Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أدركت فجأة أننا نتجه نحو كارثة.
Bulgarian[bg]
Внезапно осъзнах, че сме тръгнали към катастрофа.
Danish[da]
Jeg indså pludselig, at vi stiler mod en katastrofe.
German[de]
Plötzlich wurde mir bewusst, dass wir auf eine Katastrophe zusteuern.
Greek[el]
Ξαφνικά συνειδητοποίησα ότι οδεύουμε στην καταστροφή.
English[en]
I suddenly realized that we are heading towards disaster.
Spanish[es]
De repente me di cuenta que nos encaminamos al desaste.
Persian[fa]
یکدفعه متوجه شدم که ما داریم بسوی یک مصیبت قدم میگذاریم.
French[fr]
J'ai soudain réalisé que nous nous dirigeons vers un désastre.
Hebrew[he]
פתאום הבנתי שאנחנו מתקדמים לעבר אסון.
Indonesian[id]
Tiba-tiba saya menyadari bahwa kita menuju malapetaka.
Italian[it]
Improvvisamente ho realizzato che stavamo andando incontro a un disastro.
Japanese[ja]
私は突然 人類は災厄に向かっているのだと気づきました
Korean[ko]
저는 갑자기 우리 모두가 재앙으로 가고 있다는 것을 깨달았아요.
Dutch[nl]
Ik besefte ineens dat we afstevenen op een ramp.
Polish[pl]
Nagle uświadomiłem sobie, że zmierzamy w stronę katastrofy.
Portuguese[pt]
Apercebi-me de repente que estávamos a caminhar para o desastre.
Romanian[ro]
Dintr-odată mi-am dat seama că ne îndreptăm spre dezastru.
Russian[ru]
Я вдруг понял, что мы на краю катастрофы.
Serbian[sr]
Изненада сам схватио да срљамо у катастрофу.
Turkish[tr]
Bir anda bir felakete yaklaştığımızı fark ettim.
Ukrainian[uk]
Я раптом зрозумів, що ми на порозі катастрофи.
Vietnamese[vi]
Tôi đột nhiên nhận ra chúng ta đang tiến thẳng đến 1 tai hoạ
Chinese[zh]
突然间,我意识到,我们正在走向灾难。