Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подуване на зърната, разширен корем, апатично поведение.
Czech[cs]
Oteklé bradavky, nafouklé břicho, letargie.
German[de]
Geschwollene Nippel, geblähtes Abdomen, lethargisches Verhalten.
Greek[el]
Πρησμένο στήθος, φουσκωμένη κοιλιά, είσαι σε λήθαργο.
English[en]
Swollen nipples, distended abdomen, lethargic behavior.
Spanish[es]
Tetillas hinchadas, abdomen distendido, comportamiento letárgico.
French[fr]
Mamelons enflés, abdomen distendu, comportement léthargique.
Croatian[hr]
Natečene bradavice, proširenih trbuh, letargično ponašanje.
Hungarian[hu]
Duzzadt mellbimbók, felfúvódott has, letargikus viselkedés.
Indonesian[id]
Putingmu bengkak, perut buncit, selalu lesu.
Italian[it]
Capezzoli gonfi, addome disteso, comportamento letargico.
Portuguese[pt]
Mamilos inchados, abdómen dilatado, comportamento letárgico...
Serbian[sr]
Nadute bradavice, uvećan stomak, letargično ponašanje.
Turkish[tr]
Şiş meme uçları, şiş karın, halsizlik.