Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Крис не иска ли оризов пудинг?
Czech[cs]
Kris nechce rýžový puding?
German[de]
Möchte Kris keinen Reispudding?
Greek[el]
Μήπως θέλει ο Κρις, ρυζόγαλο;
English[en]
Doesn't Kris want any rice pudding?
Spanish[es]
¿Kris no quiere arroz con leche?
Finnish[fi]
Eikö Kris halua riisipuuroa?
French[fr]
Kris ne veut pas de riz au lait?
Hungarian[hu]
Kris nem kér tejberizst?
Polish[pl]
Kris nie chce owsianki?
Portuguese[pt]
Kris não quis arroz doce?
Romanian[ro]
Kris nu mănâncă orez cu lapte?
Slovak[sk]
Kris nechce ryžový puding?
Slovenian[sl]
Kris noče riževega pudinga?
Serbian[sr]
Zar Kris ne želi sutlijaš?
Turkish[tr]
Kris sütlaç istemiyor mu?
Chinese[zh]
克里斯 要 糯米 布丁 吗 ?