Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Идентификация и достъп на множествено потребление до електронни комуникационни мрежи и платформи за мобилна търговия (електронна търговия) посредством мобилни апарати, свързани в мрежа
Czech[cs]
Identifikace a vícenásobný přístup do elektronických komunikačních sítí a sítí a základen mobile commerce, (elektronický obchod) prostřednictvím mobilních aparátů, zapojených do sítě
Danish[da]
Flerbrugeridentifikation og -adgang til elektroniske kommunikationsnetværk og netværk og platform for mobil handel (elektronisk handel) via mobile apparater knyttet til et netværk
German[de]
Identifizierung und Bereitstellung eines Mehrbenutzerzugangs zu elektronischen Kommunikationsnetzen und Netzen sowie Plattformen für den Mobile Commerce (elektronischer Handel) über in einem Netz zusammengeschlossene Mobilgeräte
Greek[el]
Αναγνώριση και παροχή πρόσβασης για περισσότερους του ενός χρήστες σε ηλεκτρονικά δίκτυα επικοινωνίας και δίκτυα και πλατφόρμες κινητού εμπορίου (ηλεκτρονικού εμπορίου) μέσω κινητών συσκευών συνδεδεμένων σε δίκτυο
English[en]
Multi-user identification and access to electronic communications networks and mobile commerce (electronic commerce) networks and platforms by means of networked mobile apparatus
Spanish[es]
Identificación y facilitación de acceso multiusuario a redes de comunicaciones electrónicas y redes y plataformas de comercio móviles (comercio electrónico) a través de aparatos móviles conectados en red
Estonian[et]
Ühiskasutuse tuvastamine ja ühiskasutusega ühendus elektroonilistesse sidevõrkudesse ja võrkudesse ja mobiilkaubandusplatvormidesse (elektronkaubandus) võrku ühendatud mobiilsideseadmetega
Finnish[fi]
Elektronisten viestintäverkkojen ja mobiilien kaupankäyntiverkkojen ja -ympäristöjen (elektronisen kaupankäynnin) tunnistus ja käyttömahdollisuuden tarjoaminen monelle käyttäjälle verkkoon yhdistettyjen mobiililaitteiden kautta
French[fr]
Identification et fourniture d'accès pour des utilisateurs multiples à des réseaux de communications électroniques et à des réseaux et plateformes de commerce mobiles (commerce électronique) via des appareils mobiles connectés en réseau
Hungarian[hu]
Azonosítás és hozzáférés többfelhasználós mobil kereskedelmi, elektronikai kommunikációs hálózatokhoz és platformokhoz (elektronikus kereskedelem) mobil hálózati csatlakozó berendezéseken keresztül
Italian[it]
Identificazione ed accesso a pluriutenza a reti elettroniche di comunicazione e reti e piattaforme di di mobile commerci (commercio elettronico) attraverso apparati mobili connessi in rete
Lithuanian[lt]
Identifikavimas ir daugelio vartotojų prisijungimas prie ryšių elektroninių tinklų ir mobiliosios prekybos (elektroninės prekybos) tinklų bei platformų naudojantis prie tinklo prisijungusiais mobiliaisiais aparatais
Latvian[lv]
Lietotāju identificēšana un piekļuves sniegšana elektroniskiem sakaru tīkliem un mobilās tirdzniecības tīkliem un platformām (elektroniskā tirdzniecība), izmantojot mobilās iekārtas, kas ir savienotas tīklā
Maltese[mt]
Identifikazzjoni u aċċess għall-użu minn ħafna utenti ta' netwerks elettroniċi tal-komunikazzjoni u netwerks u pjattaformi ta' kummerċ mowbajl (kummerċ elettroniku) permezz ta' apparat mobbli magħquda b'netwerks
Dutch[nl]
Identificatie en het verlenen van toegang aan meerdere gebruikers tot elektronische communicatienetwerken en netwerken en platforms voor mobile commerce (e-commerce) via op netwerken aangesloten mobiele apparaten
Polish[pl]
Identyfikacja i dostęp wieloużytkownikowy do elektronicznych sieci komunikacji i sieci i platform mobile commerce (handel elektroniczny) poprzez urządzenia przenośne połączone z siecią
Portuguese[pt]
Identificação e acesso de utilizadores múltiplos a redes de comunicação electrónicas e redes e plataformas de comércio móvel (comércio electrónico) através de aparelhos móveis ligados em rede
Romanian[ro]
Identificare şi acces al mai multor utilizatori la reţele electronice de comunicaţie şi reţele şi platforme de mobile commerce (comerţ electronic) prin intermediul aparatelor mobile conectate în reţea
Slovak[sk]
Identifikácia a prístup k viacerým elektronickým komunikačným sieťam a sieťam aj mobilným obchodným platformám (elektronický obchod) mobilnými prístrojmi pripojenými na sieť
Slovenian[sl]
Identifikacija in večuporabniški dostop do komunikacijskih elektronskih omrežij ter omrežij in platform mobilne trgovine (elektronska trgovina) preko omrežno priključenih mobilnih aparatov
Swedish[sv]
Identifiering och tillhandahållande av fleranvändaråtkomst till elektroniska kommunikationsnät och plattformar för mobil handel (tjänster avseende elektronisk handel) via mobila enheter i nätverk