Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Аудио, видео и текст на излъчванията вече са онлайн на много езици на conference.lds.org и ще бъдат разпространени също на DVD и CD.
Cebuano[ceb]
Audio, video, ug teksto sa sibya anaa na sa internet sa daghang mga pinulongan diha sa conference.lds.org ug makita unya sa DVD ug CD.
Czech[cs]
Zvukový záznam, videozáznam a text tohoto vysílání v mnoha jazycích jsou již dostupné na internetových stránkách conference.lds.org a budou k dispozici také na discích DVD a CD.
Danish[da]
Lyd, billede og tekst fra transmissionen er allerede online på mange sprog på conference.lds.org og kommer snart på dvd og cd.
German[de]
Bild- und Tonaufzeichnungen sowie schriftliche Fassungen der Konferenzansprachen sind bereits in vielen Sprachen unter conference.lds.org im Internet abrufbar und werden in Kürze auf DVD und CD erscheinen.
English[en]
Audio, video, and text of the broadcast are already online in many languages at conference.lds.org and will be made available on DVD and CD.
Spanish[es]
La transmisión ya está disponible en audio, video y texto en línea en muchos idiomas en: conference.lds.org, y se pondrán a disposición del público en DVDs y CDs.
Finnish[fi]
Lähetysten ääni-, kuva- ja tekstitallenteet ovat jo verkossa monella kielellä osoitteessa conference.lds.org, ja ne tulevat saataville myöhemmin DVD- tai CD-levyillä.
Fijian[fj]
Era sa tu oqo ena initaneti na itukutuku kaburaki, na vidio, kei na itukutuku volai ni kakaburaki ena vuqa na vosa ena conference.lds.org ka na vakarautaki talega na kena DVD kei na CD.
French[fr]
Les enregistrements audio et vidéo ainsi que les textes de la conférence sont déjà disponibles dans de nombreuses langues sur conference.lds.org et seront disponibles sur CD et DVD.
Hungarian[hu]
A közvetítés hang-, video- és szöveges anyagai az interneten a conference.lds.org címen találhatók, valamint elérhetőek lesznek DVD-n és CD-n is.
Indonesian[id]
Audio, video, dan teks siaran sudah tersedia secara online dalam banyak bahasa pada conference.lds.org dan akan tersedia dalam bentuk DVD dan CD.
Italian[it]
L’audio, il video e il testo delle trasmissioni sono già in rete in molte lingue sul sito conference.lds.org e saranno resi disponibili su DVD e su CD.
Malagasy[mg]
Ny feo sy sary ary ny lahatsoratry ny fampitana dia efa hita ao amin’ny internet amin’ny fiteny maro ao amin’ny conference.lds.org ary hisy DVD sy CD koa.
Norwegian[nb]
Lyd, video og tekst fra sendingene ligger allerede på Internett på mange språk på conference.lds.org, og vil bli tilgjengelig på DVD og CD.
Dutch[nl]
De uitzendingen zijn op conference.lds.org al in vele talen beschikbaar en zullen ook op dvd en cd worden uitgebracht.
Polish[pl]
Pliki audio, video oraz pliki tekstowe już są dostępne on-line w wielu językach na stronie conference.lds.org i będą dostępne na płytach DVD i CD.
Portuguese[pt]
Os formatos de áudio, vídeo e texto da transmissão já se encontram on-line em diversos idiomas, no site conference.LDS.org, e serão disponibilizados em DVD e em CD.
Romanian[ro]
Transmisiunile în format audio, video şi text sunt deja înregistrate pe Internet în multe limbi la conference.lds.org şi vor fi disponibile pe DVD şi CD.
Russian[ru]
Аудио-, видео- и текстовые материалы Генеральной конференции уже размещены в Интернете на многих языках на сайте conference.lds.org; материалы конференции вскоре будут доступны на DVD- и CD-дисках.
Samoan[sm]
O le tele o gagana ua maua faasalalauga faaotio, visio, ma tusitusia i le initoneti i le tuatusi o le conference.lds.org ma o le a maua foi i DVD ma CD.
Swedish[sv]
Ljud-, film- och textfiler av utsändningarna finns redan på internet på många språk på conference.lds.org och kommer att göras tillgängliga på DVD och CD.
Tagalog[tl]
Ang audio, video, at text ng brodkast ay online na sa maraming wika sa conference.lds.org at makukuha kalaunan sa DVD at CD.
Tongan[to]
ʻOku ʻosi ʻave ʻi he ʻInitanetí ʻa e ngaahi lea, ʻata, mo e fakamatala ʻo e fakamafolá ʻi ha ngaahi lea fakafonua lahi ʻi he .lds.org pea ʻe maʻu kinautolu ʻi he DVD mo e CD.
Tahitian[ty]
Tei ni‘a a‘ena te mau haapurororaa parau e te video na roto i te mau reo e rave rahi i te conference.lds.org e e haruharuhia te reira i roto i te DVD e te CD.
Ukrainian[uk]
Аудіо та відео версії, а також текст трансляції є вже в он-лайні багатьма мовами на сайті conference.lds.org, і також вона буде доступною на DVD і CD.
Vietnamese[vi]
Băng ghi âm, thu hình và bài nói chuyện của phần phát thanh và truyền hình đã có trên trực tuyến bằng nhiều ngôn ngữ tại conference.lds.org và sẽ có sẵn trên dĩa DVD và CD.