Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Alle de kasserede ting og sager måtte jo placeres et eller andet sted, og snart var mennesket omgivet af hele bjerge af affald.
German[de]
All die fortgeworfenen Waren mußten irgendwohin wandern, und bald war der Mensch von Müllbergen umgeben.
Greek[el]
Όλα τα απορρίμματα έπρεπε κάπου να πάνε, και γρήγορα ο άνθρωπος κατακλύσθηκε από βουνά σκουπιδιών.
English[en]
All the discarded items had to go somewhere, and soon man was inundated with mountains of trash.
Finnish[fi]
Kaikki hylätyt tavarat oli pantava jonnekin, ja pian ihminen oli hukkumassa jätekasoihin.
French[fr]
Il fallait bien mettre ces déchets quelque part, et l’homme ne tarda pas à être envahi par des montagnes de détritus.
Italian[it]
Tutte le cose gettate via dovevano finire da qualche parte, e l’uomo fu presto sommerso da montagne di rifiuti.
Japanese[ja]
廃棄物は皆どこかへ片付けなければなりません。 やがて人々はごみの山に圧倒されるようになりました。
Korean[ko]
내버린 모든 물건들은 어디론가 가야했고, 곧 사람들은 산더미 같은 쓰레기의 홍수를 맞게 되었다.
Norwegian[nb]
Alt det som ble kastet, måtte havne et sted, og snart holdt folk på å drukne i søppelfyllinger.
Dutch[nl]
Alles wat weggegooid werd, moest toch ergens blijven en al gauw keek men tegen bergen afval aan.
Portuguese[pt]
Todos os itens descartados tinham de ir para algum lugar, e logo o homem se viu inundado de montanhas de lixo.
Swedish[sv]
Alla de kasserade artiklarna måste bortskaffas till något ställe, och snart begravdes man av berg av sopor.
Ukrainian[uk]
Усіх викинених речей мусилось десь позбуватись, і незабаром покидьки закидали людину.
Chinese[zh]
一切抛弃的东西都要放在某处地方,不久人就被堆积如山的垃圾所压倒。