Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وذكرت أن برنامجا وطنيا وضِع على نسق خطة العمل الدولية للشيخوخة وحظي بدعم المجتمع المدني أسفر عن وضع استراتيجية وطنية للسياسة الاجتماعية غايتها تمكين كبار السن
English[en]
A national programme modelled on the International Plan of Action on Ageing, which had the support of civil society, had led to the development of a national social-policy strategy that empowered older people
Spanish[es]
Un programa nacional basado en el Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento, que cuenta con el apoyo de la sociedad civil, ha llevado a la creación de una estrategia nacional de política social que potencia la capacidad de acción de las personas de edad
French[fr]
En Algérie, un programme articulé autour du Plan d'action international sur le vieillissement, agréé par la société civile, a conduit à l'élaboration d'une stratégie nationale de politique sociale qui offre aux personnes âgées la possibilité de se prendre en charge
Russian[ru]
Национальная программа, разработанная на основе Международного плана действий по проблемам старения, который пользуется поддержкой гражданского общества, привела к разработке национальной стратегии по вопросам социальной политики, в которой предусматривается предоставление пожилым людям более широких прав и возможностей
Chinese[zh]
根据《老龄问题国际行动计划》的范本,在民间团体支持下,一项全国方案,导致拟订一项提高老年人能力的全国社会政策战略。