Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Neem byvoorbeeld hoe dit visuele sensasies verwerk.
Arabic[ar]
تأملوا مثلا في الطريقة التي يعالج بها حاسة النظر.
Cebuano[ceb]
Tagda, pananglitan, ang paagi nga kini nagdumala sa nakita sa mga mata.
Czech[cs]
Podívejme se například na to, jak mozek zpracovává zrakové vjemy.
Danish[da]
Lad os for eksempel se på hvordan hjernen behandler synsindtryk.
German[de]
Ziehen wir als Beispiel einmal heran, wie das Gehirn mit visuellen Eindrücken umgeht.
Greek[el]
Για παράδειγμα, εξετάστε τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάζεται τα οπτικά ερεθίσματα.
English[en]
Consider, for example, the way it deals with visual sensations.
Spanish[es]
Examinemos, por ejemplo, cómo actúa ante las sensaciones visuales.
Estonian[et]
Vaadelgem näiteks, kuidas ta talitleb nägemisaistingute puhul.
Finnish[fi]
Tarkastellaanpa esimerkiksi sitä, miten ne muokkaavat näköaistimuksia.
French[fr]
Prenons l’exemple de la vision.
Croatian[hr]
Razmotrimo, naprimjer, na koji način mozak obrađuje vizualne podražaje.
Hungarian[hu]
Figyeljük meg például, milyen kapcsolatban van az agy a látással.
Indonesian[id]
Misalnya, perhatikan bagaimana otak menangani persepsi visual.
Iloko[ilo]
Usigem, kas pagarigan, ti panangtamingna iti panagkita.
Italian[it]
Prendete, ad esempio, il modo in cui elabora gli stimoli visivi.
Japanese[ja]
一例として,脳が視覚をどのように処理しているかを調べてみましょう。
Korean[ko]
예를 들어, 뇌가 시각을 통해 들어오는 정보를 어떻게 처리하는지 고려해 보도록 하겠습니다.
Latvian[lv]
Aplūkosim, piemēram, kā smadzenēs notiek vizuālās informācijas apstrāde.
Malayalam[ml]
ഉദാഹരണത്തിന്, അതു ദൃശ്യ സംവേദനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന വിധം ഒന്നു പരിചിന്തിക്കുക.
Norwegian[nb]
Tenk for eksempel på hvordan den håndterer synsinntrykk.
Dutch[nl]
Sta bijvoorbeeld eens stil bij de manier waarop het met visuele gewaarwordingen omgaat.
Papiamento[pap]
Considerá, por ehempel, con e ta procesá señalnan visual.
Polish[pl]
Przyjrzyjmy się na przykład, jak sobie radzi z wrażeniami wzrokowymi.
Portuguese[pt]
Considere, por exemplo, a maneira como ele lida com os estímulos visuais.
Romanian[ro]
Să analizăm, de exemplu, cum lucrează el când este vorba de stimuli vizuali.
Russian[ru]
Вот, например, как он перерабатывает зрительные ощущения.
Slovak[sk]
Zamyslite sa napríklad nad spôsobom, ako mozog spracúva zrakové vnemy.
Slovenian[sl]
Poglejmo si na primer, kako obdelujejo vidne zaznave.
Serbian[sr]
Na primer, osmotrite na koji način barata s vizuelnim nadražajima.
Swedish[sv]
Tänk till exempel på hur den tar hand om våra synintryck.
Swahili[sw]
Kwa mfano, fikiria jinsi ubongo unavyoshughulikia vitu tunavyoona kwa macho.
Tamil[ta]
கண்களால் காணும் காட்சிகளை மூளை எவ்வாறு ‘புரிந்துகொள்கிறது’ என்பதை இப்போது பார்க்கலாமா.
Tagalog[tl]
Halimbawa, tingnan ang reaksiyon nito sa mga bagay na nakikita.
Ukrainian[uk]
Розгляньмо, наприклад, що відбувається у ньому, коли ми на щось дивимося.
Chinese[zh]
举个例,请考虑一下人脑怎样处理视像资料,使视觉感官发挥作用。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, cabangela indlela obusebenzelana ngayo nenzwa yokubona.