Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(55) For middeltryksroer er der kun i begraenset omfang mulighed for teknisk substitution mellem staal- og PE-roer.
German[de]
(55) Für Mitteldruckrohre besteht nur eine eingeschränkte technische Substitutionsmöglichkeit zwischen Stahl- und PE-Rohren.
Greek[el]
(55) Για τους σωλήνες μέσης πίεσης υφίσταται μόνο περιορισμένη δυνατότητα υποκατάστασης μεταξύ σωλήνων από χάλυβα και σωλήνων πολυαιθυλενίου.
English[en]
(55) For medium-pressure pipes there is only limited technical substitution possible between steel and PE pipes.
Spanish[es]
(55) En el caso de los tubos de presión media, las posibilidades de sustitución entre los tubos de acero y los tubos PE son, desde el punto de vista técnico, limitadas.
French[fr]
(55) Les possibilités techniques de substitution entre les tubes en acier et les tubes en PE sont limitées dans le cas des tubes supportant une pression moyenne.
Italian[it]
(55) Per i tubi per medie pressioni si riscontra soltanto una sostituibilità tecnica limitata fra acciaio e PE.
Dutch[nl]
(55) Wat leidingen voor matig hoge druk betreft, zijn stalen buizen en PE-buizen om technische redenen slechts in beperkte mate substitueerbaar.
Portuguese[pt]
(55) No que respeita aos tubos para média pressão, do ponto de vista técnico apenas existe um reduzido grau de substituibilidade entre tubos de aço e tubos PE.