Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليموندا ، ياصاح
Bulgarian[bg]
Лимонада, човече.
Bosnian[bs]
Limunada, čovječe.
Czech[cs]
Štáva, kámo.
Greek[el]
Λεμονάδα, αδερφέ.
English[en]
Lemonade, man.
Spanish[es]
Limonada, tío.
Finnish[fi]
Pitää sopeutua.
French[fr]
Limonade, mec.
Hebrew[he]
לימונדה, אחי.
Croatian[hr]
Limunada, čovječe.
Italian[it]
Adattamento, amico.
Dutch[nl]
Limonade, man.
Polish[pl]
Orenżada (? ), chłopie.
Portuguese[pt]
Limonada, cara.
Romanian[ro]
Limonadă, omule.
Russian[ru]
Не вешай нос, дружище.