Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis man ønsker, at den europæiske kemikalieindustri skal kunne hævde sig, må man arbejde for en bæredygtig udvikling.
German[de]
Will man Wettbewerbsvorteile für die europäische Chemieindustrie erreichen, so muss auf eine nachhaltige Entwicklung hingearbeitet werden.
English[en]
If the desire is for the European chemicals industry to hold its own, sustainable development must be worked for.
Finnish[fi]
Jos halutaan eurooppalaisen kemikaaliteollisuuden pitävän puolensa, on työskenneltävä kestävän kehityksen puolesta.
French[fr]
Si l'on veut pouvoir défendre l'industrie chimique européenne, il faut travailler dans le sens d'un développement durable.
Italian[it]
Se si vuole l' affermazione dell' industria chimica europea, occorre lavorare per lo sviluppo sostenibile.
Dutch[nl]
Als men wil dat de Europese chemicaliënindustrie zich handhaaft, moet men zich inzetten voor een duurzame ontwikkeling.
Portuguese[pt]
Se queremos preservar a indústria química europeia, temos de trabalhar em prol de um desenvolvimento sustentável.
Swedish[sv]
Om man vill att europeisk kemikalieindustri skall kunna hävda sig, måste man arbeta för en hållbar utveckling.