Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن الكثير من بدائل المواد المستنفدة للأوزون، عند نهاية العمر، سوف تتضمن مركبات الكربون الهيدرو فلورية ومن ثم فإن أي بنية أساسية تقام لإدارة المواد المستنفدة للأوزون سوف توفر منافع بيئية؛
English[en]
At end-of-life, however, many substitutes for ozone-depleting substances will contain hydrofluorocarbons (HFCs) and any infrastructure created to manage ozone-depleting substances will therefore provide a climate benefit;
Spanish[es]
No obstante, muchos sustitutos de sustancias que agotan el ozono contendrán hidrofluorocarbonos (HFC) al final de su vida útil y por esa razón, cualesquiera infraestructuras que se establezcan para gestionar sustancias que agotan el ozono, representará un beneficio para el clima;
French[fr]
Toutefois, en fin de vie, de nombreux produits de remplacement des substances appauvrissant la couche d’ozone contiendront des hydrofluorocarbones (HFC) et toute infrastructure mise en place pour gérer les substances appauvrissant la couche d’ozone sera par conséquent source de bienfait pour le climat;
Russian[ru]
Однако в конце жизненного цикла многие заменители озоноразрушающих веществ будут содержать гидрофторуглероды (ГФУ), и любая инфраструктура, созданная для регулирования озоноразрушающих веществ, обеспечит, таким образом, значительное климатическое преимущество;