Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Jy het het verander die mime-tipe van hierdie non-textual aanhegsel na teks. hierdie dalk veroorsaak ' n fout terwyl laaiïng van of enkodering die lêer. Gaan voort?
Arabic[ar]
أنت تغير نوع من مُرفق نص هذا خطأ بينما يجري التحميل أو ترميز ملفّ?
Bulgarian[bg]
Променихте типа MIME за този прикачен файл, който не е текстов, за текстов тип. Това може да доведе до грешка при зареждане или кодиране на файла. Сигурни ли сте, че искате да продължите?
Bangla[bn]
আপনি পরিবর্তিত টি মাইম ধরন/টাইপ-র এই সংযুক্ত লেখা/টেক্সট এই হয়ত কারণ একটি সমস্যা যতক্ষণ লোড করা হচ্ছে অথবা এনকোডিং টি ফাইল?
Catalan[ca]
S' ha canviat el tipus MIME d' aquest adjunt no de text a text. Això podria ocasionar un error durant la càrrega o codificació del fitxer. Ho processo?
Czech[cs]
MIME typ této netextové přílohy byl změněn na typ text. Tato skutečnost může způsobit problém při natahování nebo kódování souboru. Pokračovat?
Welsh[cy]
Yr ydych wedi newid math-mime yr atodiad di-destun hwn i destun. Gall hyn achosi gwall wrth lwytho neu amgodio' r ffeil. Parhau?
Danish[da]
Du har ændret mime-type på dette ikke-tekst bilag til tekst. Dette kan forårsage en fejl ved indlæsning og indkodning af filen. Gå videre?
German[de]
Sie haben den MIME-Typ dieses Anhangs auf text gesetzt, obwohl es sich nicht um einen Textanhang handelt. Dies kann zu Fehlern beim Laden oder Kodieren der Datei führen. Soll diese Einstellung übernommen werden?
Greek[el]
Αλλάξατε τον τύπο mime αυτού του συνημμένου σε κείμενο, ενώ δεν πρόκειται για κείμενο. Αυτό ίσως να προκαλέσει σφάλμα κατά τη φόρτωση ή την κωδικοποίηση του αρχείου. Συνέχεια
English[en]
You have changed the mime-type of this non-textual attachment to text. This might cause an error while loading or encoding the file. Proceed?
Esperanto[eo]
Vi ŝanĝis la MIME-tipon de tiu neteksta kunsendaĵo al teksto. Tio povus kaŭzi eraron dum legado aŭ kodado de la dosiero. Ĉu daŭrigi?
Spanish[es]
Ha cambiado el tipo de MIME de este adjunto de no-texto a texto. Esto podría ocasionar un error durante la carga o codificado del archivo. ¿Continuar?
Estonian[et]
Sa oled muutnud kaasatud mitte-tekstifaili MIME tüübi tekstifaili omaks. See võib põhjustada vigu faili laadimisel ja lahtikodeerimisel. Kas jätkata?
Basque[eu]
Testua ez den eranskin honen mime-mota testu motara aldatu duzu. Honek arazoak sor ditzake fitxategia kargatzean edo kodetzean. Jarraitu?
Persian[fa]
نوع مایم این پیوست غیر متنی را نسبت به متن تغییر دادهاید. ممکن است هنگام بار کردن یا رمزبندی پرونده منجر به خطا شود. ادامه یابد ؟
Finnish[fi]
Olet muuttanut muun kuin tekstityyppisen liitteen mime-tyypiksi tekstin. Tämä saattaa aiheuttaa virheen luettaessa liitettä. Jatketaanko?
Western Frisian[fy]
Jo hawwe it mime-triemtype foar dit taheaksel feroare yn " tekst ". Omt dit net in teksttriem betreft kinne der fouten ûntstean by it laden of kodearjen fan de triem. Wolle jo dochs trochgean?
Galician[gl]
Cambiou o tipo mime deste anexo de tipo non texto a tipo texto. Isto podería causar un erro mentres se carga ou codifica o ficheiro. Procédese?
Hebrew[he]
שינית לטקסט את טיפוס ה-Mime של המצורף הזה שאינו טקסט. דבר זה עלול לגרום לשגיאה במהלך טעינת או קידוד הקובץ. האם להמשיך?
Croatian[hr]
Promijenili ste MIME tip ovom netekstualnom prilogu u tekst. Ovo može izazvati grešku prilikom učitavanja i kodiranja datotekaa. Da nastavim?
Hungarian[hu]
Ennek a nem szöveges csatolásnak a MIME-típusát szövegre változtatta. Ez hibát okozhat a fájl betöltése és értelmezése közben. Folytassam?
Icelandic[is]
Þú hefur breytt MIME-tagi þessa gagnaviðhengis í texta-tag. Þetta gæti valdið vandræðum þegar viðhengið er lesið eða kóðað. Halda áfram?
Kazakh[kk]
Сіз тіркеменің мәтінді емес MIME түрін мәтінді қылып өзгерттіңіз. Файлды жүктеуде немесе кодтауда қате пайда болуы мүмкін. Жалғастыруды қалайсыз ба?
Lithuanian[lt]
Jūs pakeitėte šios netekstinės priesagos mime tipą į tekstą. Tai gali sukelti klaidas įkeliant arba koduojant failą. Ar tęsti?
Malay[ms]
Anda telah mengubah jenis mime lampiran bukan teks ini menjadi teks. Ini mungkin menyebabkan ralat semasa memuatkan atau mengkodkan fail. Teruskan?
Norwegian[nb]
Du har endret mime-typen til tekst for et ikke tekst-vedlegg. Dette kan føre til feil under lasting eller koding av fila. Vil du fortsette?
Low German[nds]
Du hest den MIME-Typ vun disse Bilaag to " text " ännert, aver dat is keen Text. Dat kunn en Fehler bi' t Laden oder Koderen geven. Wiedermaken?
Nepali[ne]
तपाईँले पाठमा यो पाठ-विहिन सङ्लग्नताको माइम प्रकार परिवर्तन गर्नुभएको छ । यसको कारणले फाइल लोडिङ वा सङ्केतनमा त्रुटि हुन सक्छ । अगाडि बढ्नुहुन्छ?
Dutch[nl]
hebt het mime bestandstype voor deze bijlage veranderd in " text ". Aangezien het niet een tekstbestand betreft kunnen er fouten ontstaan tijdens het laden of coderen van het bestand. Wilt u toch verder gaan?
Norwegian Nynorsk[nn]
Dette vedlegget er ikkje tekst. Du har sett Mime-typen til tekst. Det kan føra til feil ved lasting eller koding av fila. Hald fram?
Polish[pl]
Zmieniłeś typ MIME nie tekstowego załącznika na tekstowy. Może to powodować błędy podczas wczytywania lub kodowania pliku. Kontynuować?
Portuguese[pt]
Mudou o tipo MIME deste anexo não-textual para texto. Isto pode provocar um erro ao ler ou ao codificar o ficheiro. Deseja continuar?
Romanian[ro]
Aţi schimbat tipul MIME al acestui ataşament non-textual. Aceasta ar putea provoca o eroarea la încărcarea şi codarea acestui fişier. Continui în aceste condiţii?
Russian[ru]
Вы изменили тип MIME для данного не-текстового вложенного файла на текстовый. Это может привести к ошибкам во время пересылки или кодирования файла. Продолжить?
Slovak[sk]
Zmenili ste mime-typ tejto netextovej prílohy na textový. Toto môže spôsobiť chybu počas nahrávania alebo kódovania súboru. Pokračovať?
Slovenian[sl]
Spremenili ste zvrst MIME te nebesedilne priponke. To lahko povzroči težave pri nalaganju ali kodiranju datoteke. Nadaljujem?
Swedish[sv]
Du har ändrat Mime-typen på det här icke-textdokumentet till text. Det här kan orsaka fel vid laddning eller kodning av filen. Fortsätta?
Tamil[ta]
நீங்கள் உரை இணைக்கப்படாத மைம் வகையை மாற்றிவிட்டீர்கள் இதனால் உள்வாங்கும் போதும் எழுத்துருவிலும் பிழை நேரும் தொடர விருப்பமா?
Tajik[tg]
Шумо навъи MIME-ро барои ин файли ғайри матнии дар дохил гузошташударо ба матнӣ таъғир додед. Ин метавонад ба хатогиҳо мавриди пурборкунӣ ё инки рамзгузории файл биёрад. Идома диҳам?
Thai[th]
คุณได้ตั้งค่าประเภท mime ของสิ่งที่ส่งมาด้วยที่ไม่ใช่ข้อความ ให้เป็นแบบข้อความ ซึ่งจะทําให้เกิดความผิดพลาดขึ้นในการเรียกใช้ ต้องการทําต่อไปหรือไม่?
Turkish[tr]
Düz metin yazısı olmayan ekin mime tipini değiştirdiniz. Bu dosyanın yüklenmesinde ya da yüklenmesinde hatalara sebep olabilir. Bunu istiyormusunuz?
Ukrainian[uk]
Ви змінили тип MIME цього не текстового долучення на тип MIME для тексту. Це може призвести до помилки під час завантаження або кодування файла. Продовжити?
Xhosa[xh]
Utshintshe udidi-lwe mime lalo mbhalo uncamathele embhalweni ongasekwanga embhalweni. Oku kunokubangela imposiso ngexesha ulayisha okanye usebenzisa ikhowudi kwi fayile. Qhubekeka?
Chinese[zh]
您改变了这个非文本附件的 Mime 类型, 这可能会引起装载或编码该文件时发生错误 。 要继续处理吗 ?