Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قمت بطعن ( كاثي ) في عينها
Bulgarian[bg]
Намушках Кати в окото.
Czech[cs]
Bodla jsem Kathy do oka.
German[de]
Ich habe Kathy ins Auge gestochen.
Greek[el]
Μαχαίρωσα την Κάθι στο μάτι.
English[en]
I stabbed Kathy in the eye.
Spanish[es]
Apuñalé a Kathy en el ojo.
Estonian[et]
Ma torkasin Kathyt silma.
Persian[fa]
من زدم تو چشم کتي
French[fr]
J'ai poignardé Kathy à l'œil.
Hebrew[he]
דקרתי את קאתי בעין.
Croatian[hr]
Ubola sam Kathy u oko.
Hungarian[hu]
Szemen szúrtam Kathyt.
Italian[it]
Ho pugnalato Kathy nell'occhio.
Malay[ms]
Saya cucuk mata Kathy.
Norwegian[nb]
Jeg stakk Kathy i øyet.
Dutch[nl]
Ik stak Kathy in haar oog.
Portuguese[pt]
Finquei uma faca no olho dela.
Romanian[ro]
Am înjunghiat-o în ochi.
Russian[ru]
Я выколола ей глаз.
Slovenian[sl]
Kathy sem zabodla v oko.
Serbian[sr]
Убола сам Кети у око.
Swedish[sv]
Jag högg Kathy i ögat.
Thai[th]
ฉันแทงตาแคธี่
Turkish[tr]
Kathy'yi gözünden bıçakladım.
Chinese[zh]
我 刺中 了 凱西 的 眼睛