Besonderhede van voorbeeld: 2232301087364184199

Bulgarian

Понякога, бойците имат мисии на бойното поле, които са несъвместими в някой друг смисъл.

Greek

Ενίοτε, οι στρατιώτες πρέπει να κάνουν πράγματα στο πεδίο μάχης που είναι... αποκρουστικά σε άλλες περιπτώσεις.

English

Sometimes, warriors have to do things on the battlefield that would be... repugnant in any other context.

Spanish

A veces, los guerreros tienen que hacer cosas en el campo de batalla que serían... repulsivas en otro contexto.

Finnish

Joskus taistelukentällä pitää tehdä asioita, jotka olisivat muuten vastenmielisiä.

Italian

A volte, sul campo di battaglia, i guerrieri devono fare delle cose che sarebbero... ripugnanti in qualsiasi altro contesto.

Dutch

Soms moeten krijgers dingen op het slagveld doen, die weerzinwekkend zijn in een andere context.

Portuguese

Às vezes, os guerreiros têm de fazer coisas na guerra que seriam repugnantes em qualquer outro contexto.

Romanian

Uneori, războinicii trebuie să facă lucruri pe câmpul de luptă, care ar fi respingătoare în orice alt context.

Russian

Иногда на поле брани воин должен делать то, что оттолкнуло бы его в обычной жизни.

Serbian

Ponekad ratnici na bojištu moraju da rade stvari koje bi inače bile odvratne.