Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها تشعل المواقد!
Czech[cs]
Koše jsou zapálené!
German[de]
Sie hat die Feuerkörbe ausgelöst.
Greek[el]
Κάτι βραχηκύκλωσε!
English[en]
She's set off the fire baskets!
Spanish[es]
¡ Algo explotó aquí!
Persian[fa]
اون آتشدان ها رو روشن کرده
Finnish[fi]
Hän sytytti tulikorit!
French[fr]
Elle a déclenché les feux!
Indonesian[id]
Ada yang menyumbat sekeringnya.
Italian[it]
E'successo qualcosa, qui!
Polish[pl]
Zapaliła kosze.
Portuguese[pt]
Algo explodiu aqui.
Romanian[ro]
Ceva a pornit focurile.
Serbian[sr]
Zapalila je vatru!
Turkish[tr]
Ateş sepetleri patlıyor.
Chinese[zh]
有 東西 在 這 裏 爆炸 !