Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقوم الإدارة الاتحادية للجمارك بمراقبة الحركة التجارية للسلع والسلع التي بصحبة الأشخاص بالنسبة لكافة وسائط النقل (الطرق البرية، والنقل الجوي، والبحري، والبريد، والنقل عبر القطارات، وخلاف ذلك).
English[en]
Commercial cargo traffic and cargo accompanying individuals, regardless of the mode of transport (road, air, water, mail, railway, etc.), is supervised by the Federal Customs Administration.
Spanish[es]
En todos los modos de transporte (por carretera, aéreo, por agua, correos, ferrocarril, etc.), el control del tráfico comercial de las mercancías y de las mercancías que llevan consigo los particulares es efectuado por la Administración Federal de Aduanas.
Russian[ru]
Контроль за коммерческими грузами и товарами, перевозимыми отдельными лицами, осуществляет ФТУ на всех видах транспорта (автомобильный, воздушный и водный транспорт, почтовые перевозки, железнодорожный транспорт и т.п.).
Chinese[zh]
商业货运和伴随个人的货物,不论是以何种方式运输(公路、航空、水运、邮件运、铁路等),均受海关署监督。