Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Quan aneu a publicar, se us demanarà una frase de pas per a la vostra clau GPG secreta (la frase de pas no serà desada) o, en el cas de que tingueu més claus secretes, podreu escollir la que voleu usar. En la caixa de diàleg Compartir les novetats, ompliu els camps d' entrada (la URL de la vista prèvia pot romandre buida) i inicieu la publicació fent clic sobre Bé
Danish[da]
Når du overfører bliver du bedt om at angive løsen for din hemmelige GPG-nøgle (løsenet opbevares ikke), og i tilfældet med flere hemmelige nøgler, skal du vælge den du vil bruge. Udfyld inddatafelterne i dialogen Del smarte nye ting (URL for forhåndsvisning kan forblive tom) og starte overførslen ved at klikke på O. k
German[de]
Beim Hochladen werden Sie nach ihrer Passphrase für ihren privaten GPG-Schlüssel gefragt (die Passphrase wird nicht gespeichert), oder in dem Fall, dass Sie mehrere Schlüssel haben, können Sie einen aussuchen. Im Dialog Neue Ressource weitergeben müssen die Eingabefelder ausgefüllt (URL-Vorschau kann leer bleiben) und mit Anklicken von OK das Hochladen gestartet werden
English[en]
When uploading you will be asked to enter the passphrase for your secret GPG key (the passphrase will not be stored), or in the case of having more secret keys, you will be able to pick up the one you want to use. In the Share Hot New Stuff dialog fill the input fields (the Preview URL may remain empty) and start the upload by clicking OK
Spanish[es]
Cuando vaya a publicar, se le pedirá una frese de paso para su clave secreta GPG (la frase de paso no se almacenará) o, en el caso de que tenga más claves secretas, podrá elegir la que quiera usar. En el cuadro de diálogo Compartir las novedades, rellene los campos de entrada (la URL de previsualización puede permanecer vacía) y dé inicio a la publicación haciendo clic sobre Aceptar
Estonian[et]
Üleslaadimisel palutakse sul sisestada oma salajase GPG võtme paroolifraas (paroolifraasi ei salvestata) või kui sul peaks olema rohkem salajasi võtmeid, siis valida see, mida soovid kasutada. Täida dialoogis Uue kuuma kraami jagamine kõik väljad (Eelvaaatluse URL võib jääda tühjaks) ning alusta üleslaadimist klõpsuga nupule OK
Italian[it]
Durante l' invio ti verrà chiesto di inserire la parola chiave per la tua chiave segreta GPG (la parola chiave non verrà memorizzata), o nel caso tu abbia più chiavi segrete, ti verrà chiesto di scegliere quale intendi utilizzare. Nella finestra di dialogo Condividi le novità riempi gli appositi campi (la voce Anteprima URL potrà rimanere vuota) e inizia l' invio facendo clic su OK
Portuguese[pt]
Ao enviar, ser-lhe-á pedido para indicar a senha da sua chave privada de GPG (a senha não será gravada) ou, no caso de ter mais chaves privadas, poderá escolher a que deseja usar. Na janela para Partilhar Coisas Novas, preencha os campos de entrada (o URL de Antevisão poderá ficar em branco) e inicie o envio, carregando para tal em OK
Russian[ru]
Во время передачи вам нужно будет ввести пароль к своему ключу GPG (он не будет сохранён), выбрав его перед этим. В диалоге Опубликовать заполните все поля (URL для просмотра можно оставить пустым) и нажмите OK
Kinyarwanda[rw]
Koherezayo % # Kuri Injiza i ya: Ibanga Urufunguzo (i OYA), Cyangwa in i Bya Birenzeho Ibanga Utubuto, Kuri Hejuru i Rimwe Kuri Koresha. i Ikiganiro Kuzuza i Iyinjiza Amashami: (i Gicurasi isigaye ubusa) na Tangira & vendorShortName; i Gushyiraho ku
Swedish[sv]
När du laddar upp blir du tillfrågad om att ange lösenordsfrasen för din hemliga GPG-nyckel (lösenordsfrasen lagras inte), och i fallet med flera hemliga nycklar, kommer du att kunna välja den du vill använda. Fyll i indatafälten i dialogrutan Dela heta nyheter (Webbadress för förhandsgranskning kan få förbli tom) och starta uppladdningen genom att klicka på Ok