Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Духове от отвъдното, призовавам ви. "
Czech[cs]
Volám vás duchy z mezivládí ".
Greek[el]
" Πνεύματα της μεσοβασιλείας, σας καλώ "
English[en]
" Spirits of the interregnum, I call. "
Spanish[es]
" Espíritus del interregnum, os invoco ".
Finnish[fi]
" Kutsun väliajan henkiä. "
French[fr]
" J'appelle les esprits de l'interrègne. "
Dutch[nl]
Ik roep de geesten van het schaduwrijk aan.
Polish[pl]
" Duchy bezkrólewia, wzywam was. "
Portuguese[pt]
" Eu chamo de Espíritos do interregno ".
Romanian[ro]
" Spirite ale celor două tărâmuri, vă chem. "
Russian[ru]
" Дух междуцарствия, я вызываю ".
Serbian[sr]
" Duhove međuvlašća, pozivam. "
Turkish[tr]
Ara krallığın ruhları, sizi çağırıyorum!