Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحاول محاميا الطرفين الاجتماع لحل هذه المسألة ولكن المدعي رفع، بعد فترة من الوقت، دعوى أمام محكمة مانيتوبا.
English[en]
The parties’ lawyers attempted to meet and resolve the issue, but after a period of time, the plaintiff brought an action before the Manitoba’s court.
Spanish[es]
Los abogados de las partes intentaron reunirse y resolver la cuestión, pero después de un tiempo, el demandante interpuso una demanda ante el tribunal de Manitoba.
French[fr]
Les avocats des parties s'étaient réunis pour essayer de régler la question mais, après un certain temps, le demandeur avait intenté une action devant le tribunal du Manitoba.
Russian[ru]
Адвокаты сторон попытались встретиться и решить этот вопрос, однако через некоторое время истец подал иск в суд Манитобы.
Chinese[zh]
双方的律师试图会晤解决争议,但是经过一段时间后,原告向马尼托巴法院提起诉讼。