Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мислете, че сме шокирани от от споменаването на обрязването.
Czech[cs]
Nemyslíte si, že nás šokujete, když použijete slovo " předkožka ", pane profesore.
Danish[da]
Tro ikke, ordet " forhud " chokerer os.
Greek[el]
Μη φανταστείτε ότι μας σοκάρει η λέξη " πετσάκι ".
English[en]
Don't think we're shocked by your mention of the word " foreskin ", sir.
Spanish[es]
No piense que nos escandaliza que mencione la palabra " prepucio ".
French[fr]
Ne croyez pas nous choquer par la mention du mot " prépuce ", Monsieur.
Icelandic[is]
Ūú hneykslar okkur ekki međ orđinu, forhúđ ".
Polish[pl]
Proszę nie sądzić, że zaszokuje nas pana wzmianką o " napletku ", sir.
Portuguese[pt]
Não pense que estamos chocados pela sua referência à palavra prepúcio.
Russian[ru]
Не думайте, что мы шокированы вашим упоминанием слов " крайняя плоть ", сэр.
Slovak[sk]
Nemyslite si, že nás šokujete, ak použijete slovo " predkožka ", pán profesor.
Turkish[tr]
" Sünnet derisi " kelimesini kullanmanız bizi şaşırtacak sanmayın.