Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1/ Моля пояснете методиката, използвана за получаването на цикличния компонент на разходите за обезщетения при безработица.
Czech[cs]
1/ Uveďte metodiku použitou ke zjištění cyklické složky výdajů na dávky v nezaměstnanosti.
Danish[da]
1/ Oplys i detaljer, hvilken metode der er anvendt til at opnå den cykliske komponent for udgifter til arbejdsløshedsunderstøttelse.
German[de]
1/ Detaillierte Angaben zur Methodik, anhand der die konjunkturelle Komponente der Ausgaben für Leistungen bei Arbeitslosigkeit ermittelt wurde.
Greek[el]
1/ Παρακαλείσθε να αναλύσετε τη μέθοδο που χρησιμοποιήσατε ώστε να προκύψει η κυκλική συνιστώσα των δαπανών για τα επιδόματα ανεργίας.
English[en]
1/ Please detail the methodology used to obtain the cyclical component of unemployment benefit expenditure.
Spanish[es]
1/ Detállese la metodología utilizada para obtener el componente cíclico de los gastos conexos a prestaciones por desempleo.
Estonian[et]
1/ Palun kirjeldage üksikasjalikult metoodikat, mida kasutati töötushüvitise kulude tsüklilise komponendi arvutamiseks.
Finnish[fi]
1/ Mainitkaa menetelmä, jolla työttömyysetuusmenojen suhdannekomponentti on laskettu.
French[fr]
1/ Préciser la méthode utilisée pour obtenir la composante conjoncturelle des dépenses liées aux prestations de chômage.
Hungarian[hu]
1/ Kérjük, részletezze a munkanélküliségi juttatásokra fordított kiadások ciklikus összetevőjének megállapításához használt módszertant.
Lithuanian[lt]
1/ Išsamiai nurodykite metodiką, kuri naudota siekiant gauti nedarbo socialinio draudimo išmokų išlaidų cikliškumo dedamąją.
Latvian[lv]
1/ Precizējiet metodiku, kas izmantota, lai iegūtu bezdarbnieku pabalstu izdevumu ciklisko komponentu.
Maltese[mt]
1/Jekk jogħġbok agħti dettalji dwar il-metodoloġija użata biex jinkiseb il-komponent ċikliku fl-infiq tal-benefiċċju tal-qgħad.
Dutch[nl]
1/ Vermeld de gebruikte methodologie om de cyclische component van de uitgaven voor werkloosheidsuitkeringen te verkrijgen.
Polish[pl]
1/ Należy szczegółowo przedstawić metodykę wykorzystaną do obliczenia cyklicznego składnika wydatków na świadczenia dla bezrobotnych.
Portuguese[pt]
1/Especificar a metodologia utilizada para obter a componente cíclica das despesas com subsídios de desemprego.
Romanian[ro]
1/ Vă rugăm să detaliați metodologia utilizată pentru a obține componenta ciclică a cheltuielilor cu indemnizațiile de șomaj.
Slovak[sk]
1/ Podrobne opíšte metodiku použitú na získanie cyklickej zložky výdavkov na dávky v nezamestnanosti.
Slovenian[sl]
1/ Podrobno opredelite uporabljeno metodologijo za pridobivanje cikličnih delov odhodkov za nadomestila za brezposelnost.
Swedish[sv]
1/Ge en detaljerad redogörelse för de metoder som använts för att få fram den konjunkturberoende komponenten i utgifterna för arbetslöshetsersättning.