Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди, чанти и инструменти, предназначени за автоматизиране на имунодетекция на мембранни носители с цел диагностициране на растителни болести и/или всякакъв вид други технически приложения за имунодетекция
Czech[cs]
Přístroje, kufříky a nástroje pro automatizaci imunodetekčních testů na membránových nosičích za účelem diagnostiky nemocí rostlin a/nebo jiných aplikací imunodetekčních technik všeho druhu
Danish[da]
Apparater, foderaler og instrumenter til automatisering af immunsporingstests på membranbærere med henblik på diagnosticering af plantesygdomme og/eller andre applikationer af enhver art til immunsporingsteknikker
German[de]
Geräte, Sets und Instrumente zur Automatisierung von Tests im Rahmen der Immundetektion auf Membranträgern zur Diagnose von Erkrankungen von Pflanzen und/oder für jede andere Anwendung von Techniken der Immundetektion
Greek[el]
Συσκευές, συλλογές εργαλείων και όργανα που χρησιμοποιούνται για τον αυτοματισμό των δοκιμασιών ανοσοανίχνευσης σε υπόβαθρο μεμβράνης, προοριζόμενα για τη διάγνωση ασθενειών των φυτών ή/και για κάθε άλλη εφαρμογή των τεχνικών της ανοσοανίχνευσης
English[en]
Apparatus, kits and instruments for automating immunodetection tests on membrane media for diagnosing plant diseases and/or any other immunodetection applications
Spanish[es]
Aparatos, estuches e instrumentos para la automatización de las pruebas de inmunodetección en soportes membranosos con fines de diagnóstico de las enfermedades vegetales o para cualquier otra aplicación de las técnicas de inmunodetección
Estonian[et]
Seadmed, komplektid ja riistad membraankandjate abil immuunsuse tuvastamise testide automatiseerimiseks, taimehaiguste diagnostikaks ja/või kõikideks muudeks immuunsuse avastamise tehniliste võtete rakendamiseks
Finnish[fi]
Laitteet, sarjat ja välineet immunodetektiotestien automatisointiin kalvomaisissa välineissä kasvisairauksien diagnosointitarkoituksiin ja/tai kaikkiin muihin teknisiin immunodetektiosovelluksiin
French[fr]
Appareils, trousses et instruments destinés à l'automatisation des tests d'immunodéctection sur supports membranaires à des fins de diagnostic des maladies végétales et/ou à tout autre application des techniques d'immunodéctection
Hungarian[hu]
Membrános hordozóval végzett immunérzékeléses tesztek automatizálására való készülékek, táskák és eszközök a növénybetegségek diagnosztizálásához és/vagy az immunérzékeléses technikák bármely más alkalmazásához
Italian[it]
Apparecchi, astucci porta-cosmetici e strumenti destinati all'automazione dei test d'immunorilevazione su supporti membranacei per la diagnostica delle malattie vegetali e/o a qualsiasi altra applicazione delle tecniche di immunorilevazione
Lithuanian[lt]
Aparatai, dėžės ir prietaisai imunodetekcijos testų automatizavimo reikmėms membraninėse laikmenose augalinių ligų diagnostikos tikslais ir/ar kito techninio imunodetekcijos pritaikymo tikslais
Latvian[lv]
Ierīces, ietvari un instrumenti imunoloģijas testu automatizēšanai, ierīces augu un/vai cita veida slimību noteikšanai, ārstēšanai, tehnika, kas tiek izmantota imunoloģijas testu veikšanai
Maltese[mt]
Apparat, kaxex u strumenti maħsubin għall-awtomatizzazzjoni tat-testi ta' immunodetezzjoni fuq mezzi tal-membrani għal skopijiet ta' dijanjostika ta' mard veġetali u/jew għal kull tip ta' applikazzjoni tat-tekniki ta' immunodetezzjoni
Dutch[nl]
Apparaten, sets en instrumenten voor automatisering van immunodetectietests op membraandragers voor diagnostiek van plantenziekten en/of voor allerlei andere toepassingen van immunodetectietechnieken
Polish[pl]
Aparatura, futerały i instrumenty przeznaczone do automatyzacji testów immunodetekcyjnych na nośniku membranowym w celach diagnostycznych chorób roślinnych i/lub do każdego innego zastosowania technik immunodetekcyjnych
Portuguese[pt]
Aparelhos, estojos e instrumentos destinados à automatização dos testes de imunodetecção em suportes de membrana para fins de diagnóstico de doenças vegetais e/ou a qualquer outra aplicação das técnicas de imunodetecção
Romanian[ro]
Aparate, truse şi instrumente destinate automatizării testărilor de imunodetecţie pe suporturi de membrane în scopul diagnosticării bolilor vegetale şi/sau oricărei alte aplicaţii a tehnicilor de imunodetecţie
Slovak[sk]
Prístroje, súpravy a zariadenia na automatizáciu imunodetekčných testov na membránových nosičoch na účely diagnostiky chorôb rastlín a/alebo na akékoľvek iné využitie imunodetekčných techník
Slovenian[sl]
Aparati, torbice in instrumenti za avtomatizacijo testov ugotavljanja imunosti na membranskih nosilcih za namene diagnostike rastlinskih bolezni in/ali kakršno koli aplikacijo tehnik ugotavljanja imunosti
Swedish[sv]
Apparater, satser och instrument avsedda för automatisering av immunodetektionstest på membranunderlag i syfte att diagnostisera växtsjukdomar och/eller alla andra tillämpningar av immunodetektionsteknik