Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The escalating trade tit-for-tat between the United States and China has roiled global financial markets, hitting equities, the dollar and a range of riskier assets such as copper and boosting safe-havens such as the Japanese yen and gold.
Spanish[es]
La escalada de la tensión entre las dos superpotencias económicas está afectando a los mercados financieros, mientras los inversores se preocupan del impacto en el comercio y el crecimiento mundial, afectando a las bolsas, al dólar y a una serie de productos de más riesgo como el cobre, al tiempo que impulsa a activos seguros como el yen y el oro.