Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Efter tre ensomme år giftede jeg mig igen og flyttede tilbage til Tyskland.
German[de]
Nach drei einsamen Jahren heiratete ich wieder und zog zurück nach Deutschland.
Greek[el]
Ύστερα από τρία χρόνια μοναξιάς ξαναπαντρεύτηκα και γύρισα στη Γερμανία.
English[en]
After three lonely years, I remarried and moved back to Germany.
Spanish[es]
Después de tres solitarios años, me volví a casar y volví a mudarme a Alemania.
Finnish[fi]
Kolmen yksinäisen vuoden jälkeen menin uudelleen naimisiin ja muutin takaisin Saksaan.
French[fr]
Après avoir passé trois années solitaires, je me suis remarié et suis rentré en Allemagne.
Italian[it]
Dopo tre anni di solitudine, mi risposai e tornai in Germania.
Japanese[ja]
3年間さびしく暮したのち私は再婚し,ドイツに帰りました。
Korean[ko]
3년간의 외로운 삶을 보낸 후, 나는 재혼하여 독일로 돌아왔다.
Norwegian[nb]
Etter at jeg hadde vært alene i tre år, giftet jeg meg igjen og flyttet tilbake til Tyskland.
Dutch[nl]
Na zo drie eenzame jaren te hebben doorgebracht, hertrouwde ik en keerde terug naar Duitsland.
Portuguese[pt]
Depois de três anos solitários, casei de novo e mudei-me de volta para a Alemanha.
Swedish[sv]
Efter tre ensamma år gifte jag om mig och flyttade tillbaka till Tyskland.