Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Detektory, rentgenové přístroje neurčené pro lékařské účely, rentgeny neurčené pro lékařské účely, radiologické přístroje pro průmyslové účely
Danish[da]
Detektorer, røngtenapparater, ikke til medicinske formål, røntgenmaskiner til medicinske formål, radiologiske apparater til industrielle formål
German[de]
Detektoren, Röntgenapparate, nicht für medizinische Zwecke, Röntgengeräte, nicht für medizinische Zwecke, radiologische Apparate für gewerbliche Zwecke
Greek[el]
Ανιχνευτές, συσκευές ακτίνων Χ για μη ιατρική χρήση, μηχανήματα ακτίνων Χ για μη ιατρική χρήση, ακτινολογικές συσκευές για βιομηχανική χρήση
English[en]
Detectors, roentgen apparatus not for medical purposes, X-ray machines not for medical purposes, radiological apparatus for industrial purposes
Spanish[es]
Detectores, aparatos Roentgen que no tengan una finalidad médica, máquinas de rayos X que no tengan una finalidad médica, aparatos radiológicos con una finalidad industrial
Estonian[et]
Detektorid, röntgeniaparaadid muuks kui meditsiiniliseks kasutuseks, röntgenimasinad muuks kui meditsiiniliseks kasutuseks, radioloogiaaparaadid tööstuslikuks otstarbeks
Finnish[fi]
Ilmaisimet, röntgenlaitteet, muihin kuin lääketieteellisiin tarkoituksiin, röntgenlaitteet muihin kuin lääketieteellisiin tarkoituksiin, radiologiset laitteet teollisiin tarkoituksiin
French[fr]
Détecteurs, appareils Roentgen non à usage médical, machines à rayons X non à usage médical, appareils de radiologie à usage industriel
Hungarian[hu]
Detektorok, röntgenkészülékek nem gyógyászati használatra, röntgenkészülékek nem gyógyászati használatra,, radiológiai készülékek ipari használatra
Italian[it]
Rivelatori, apparecchi a raggi X non per uso medico, macchine a raggi X non per uso medico, apparecchi di radiologia per uso industriale
Lithuanian[lt]
Detektoriai, rentgeno aparatai ne medicinos reikmėms, rentgeno mašinos ne medicinos reikmėms, radiologijos aparatai pramonės reikmėms
Latvian[lv]
Detektori, rentgenaparāti, mediciniskiem nolūkiem, rentgenstaru mašīnas medicīniskiem nolūkiem, radioloģiski aparāti rūpnieciskiem nolūkiem
Maltese[mt]
Ditekters, apparat roentgen mhux għall-użu mediku, magni li jużaw ir-raġġi X li m'humiex għall-użu mediku, apparat radjoloġiku għall-użu industrijali
Dutch[nl]
Detectors, röntgenapparaten niet voor medische doeleinden, röntgenmachines niet voor medische doeleinden, radiologische apparaten voor industriële doeleinden
Polish[pl]
Detektory, aparaty rentgenowskie nie do celów medycznych, aparaty rentgenowskie do celów medycznych, aparaty radiologiczne do celów przemysłowych
Portuguese[pt]
Detectores, aparelhos Roentgen não para uso médico, máquinas de raios X para uso médico, aparelhos de radiologia para uso industrial
Slovak[sk]
Detektory, röntgenové prístroje, s výnimkou prístrojov na lekárske účely, ožarovacie prístroje, s výnimkou prístrojov na lekárske účely, rádiologické zariadenia na priemyselné účely
Slovenian[sl]
Detektorji, rentgenski aparati, razen za medicinske namene, radiološke naprave za industrijske namene
Swedish[sv]
Detektorer, röntgenapparater, ej för medicinska ändamål, röntgenmaskiner för medicinska ändamål, radiologiska apparater för industriella ändamål