Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, " Зората на мъртвите " ще бъде излъчвана в петък.
Czech[cs]
Úsvit Mrtvých hrají v pátek večer.
German[de]
" Dawn of the Dead " läuft am Freitag um Mitternacht.
Greek[el]
Το " Η Αυγή των Νεκρών " παίζει τα μεσάνυχτα της Παρασκευής.
English[en]
Oh, dawn of the dead is showing at midnight on friday.
Spanish[es]
Oh, Amanecer de los muertos está mostrando en la medianoche del viernes.
Finnish[fi]
Perjantaina esitetään Kuolleiden aamunkoitto.
French[fr]
Oh, L'Armée des morts passe à la télé, vendredi à minuit.
Hebrew[he]
" שחר המתים " מוקרן בחצות ביום שישי.
Croatian[hr]
Oh,'Zora živih mrtvaca'se prikazuje u petak popodne.
Hungarian[hu]
A " Holtak Hajnalát " pénteken éjfélkor adják a mozik.
Italian[it]
Danno L'Alba dei Morti Viventi venerdi'a mezzanotte.
Dutch[nl]
O,'Dawn of the Dead'komt vrijdagnacht.
Polish[pl]
W piątek o północy puszczają " Świt żywych trupów ".
Portuguese[pt]
" O Renascer dos Mortos " vai dar à meia noite de sexta-feira.
Romanian[ro]
" Dawn of the Dead " rulează vineri la miezul nopţii.
Slovak[sk]
Oh, v piatok o polnoci dávajú Úsvit mŕtvych.