Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронно показване на информация, съобщения, текст и данни чрез интернет и телевизия, използвани в сферата на комуникационните услуги за данни и услуги за предаване на съобщения
Czech[cs]
Elektronické zobrazování informací, zpráv, textu a dat prostřednictvím internetu a televize pro použití v oboru datových komunikačních služeb a služeb pro přenos zpráv
Danish[da]
Elektronisk visning af information, meddelelser, tekst og data via internettet og tv til anvendelse inden for datakommunikationsvirksomhed og tjenester vedrørende transmission af meddelelser
German[de]
Elektronische Darstellung von Informationen, Nachrichten, Text und Daten über das Internet und Fernsehen im Bereich Datenkommunikationsdienste und für die Übermittlung von Nachrichten
Greek[el]
Ηλεκτρονική παρουσίαση πληροφοριών, μηνυμάτων, κειμένων και δεδομένων μέσω του Διαδικτύου και της τηλεόρασης για χρήση στον τομέα των υπηρεσιών επικοινωνίας δεδομένων και των υπηρεσιών μετάδοσης μηνυμάτων
English[en]
Electronic display of information, messages, text and data via the Internet and television for use in the field of data communication services and services for the transmission of messages
Spanish[es]
Visualización electrónica de información, mensajes, texto y datos a través de Internet y televisión para su uso en relación con servicios de comunicación de datos y servicios para la transmisión de mensajes
Estonian[et]
Teabe, sõnumite, teksti ja andmete elektrooniline kuvamine andmesideteenuste ning andmeedastusteenuste valdkonnas kasutamiseks
Finnish[fi]
Tietojen, sanomien, tekstin ja datan sähköinen esittäminen Internetin ja television välityksellä dataviestintäpalvelujen ja viestinsiirtopalvelujen alalla käytettäväksi
French[fr]
Affichage électronique d'informations, messages, textes et données sur l'internet et à la télévision destinées au domaine des services de communication de données et des services de transmission de messages
Hungarian[hu]
Információk, üzenetek, szövegek és adatok elektronikus megjelenítése az interneten és TV-n keresztül az adatkommunikációs szolgáltatások és az üzenetek küldése területén
Italian[it]
Visualizzazione elettronica di informazioni, messaggi, testi e dati via Internet e in televisione per uso nel settore dei servizi di comunicazione dati e servizi per la trasmissione di messaggi
Lithuanian[lt]
Elektroninis informacijos, pranešimų, teksto ir duomenų, skirtų naudoti duomenų mainų paslaugų ir pranešimų perdavimo paslaugų srityje, rodymas internete ir per televiziją
Latvian[lv]
Informācijas, ziņojumu, tekstu un datu elektroniska pārraidīšana, izmantojot internetu un televīziju, izmantošanai datu komunikāciju un ziņojumu pārsūtīšanas pakalpojumu jomā
Maltese[mt]
Wiri elettroniku ta' tagħrif, messaġġi, kitba u dejta permezz tal-Internet u tat-televiżjoni għall-użu fil-qasam tas-servizzi tal-komunikazzjoni tad-dejta u s-servizzi għat-trażmissjoni ta' messaġġi
Dutch[nl]
Elektronische weergave van informatie, berichten, tekst en gegevens via internet en televisie voor gebruik op het gebied van datacommunicatie en voor berichtendiensten
Polish[pl]
Elektroniczne wyświetlanie informacji, wiadomości, tekstu i danych za pośrednictwem internetu i telewizji do stosowania w dziedzinie usług komunikacji danych i usług przekazujących wiadomości
Portuguese[pt]
Visualização eletrónica de informação, mensagens, texto e dados através da Internet e da televisão para utilizar no domínio dos serviços de comunicação de dados e serviços de transmissão de mensagens
Romanian[ro]
Afişarea electronică de informaţii, mesaje, text şi date, folosind internetul sau televizorul, pentru a fi folosite în domeniul serviciilor de comunicare de date şi al serviciilor de transmisie de mesaje
Slovak[sk]
Elektronické zobrazovanie informácií, správ, textu a údajov prostredníctvom internetu a televízie, používaných v oblasti dátových komunikačných služieb a služieb na prenos správ
Slovenian[sl]
Elektronski prikaz informacij, sporočil, besedil in podatkov prek interneta in televizije za uporabo na področju storitev podatkovne komunikacije in storitev prenosa sporočil
Swedish[sv]
Elektronisk visning av information, meddelanden, text och data via Internet och teve för nyttjande på området datakommunikationstjänster och tjänster för överföring av meddelanden