Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Velmi příznivě vnímám návrh vytvořit veřejně přístupné soupisy znečištěných lokalit.
Danish[da]
Jeg er meget positivt indstillet over for forslaget om at etablere offentligt tilgængelige nationale opgørelser over forurenede områder.
German[de]
Ich stehe dem Vorschlag zur Erstellung öffentlich zugänglicher nationaler Verzeichnisse verunreinigter Standorte positiv gegenüber.
Greek[el]
Βλέπω πολύ θετικά την πρόταση δημιουργίας εθνικών καταλόγων των μολυσμένων περιοχών, οι οποίοι θα διατίθενται δημοσίως.
English[en]
I look very positively on the proposal to create publicly available national inventories of polluted locations.
Spanish[es]
Considero que la propuesta de crear inventarios nacionales de terrenos contaminados a disposición del público es muy positiva.
Estonian[et]
Suhtun positiivselt ettepanekusse koostada saastatud piirkondade kohta avalikud riiklikud nimestikud.
Finnish[fi]
Suhtaudun hyvin myönteisesti ehdotukseen julkisista pilaantuneiden alueiden kansallisista kartoituksista.
French[fr]
Je considère comme très positive la proposition de créer un inventaire national des sites pollués, accessible au grand public.
Hungarian[hu]
Nagyon pozitívan tekintek a szennyezett helyek nyilvánosan hozzáférhető nemzeti jegyzékének létrehozására irányuló javaslatra.
Italian[it]
Guardo con favore alla proposta di creare registri nazionali pubblici dei siti inquinati.
Lithuanian[lt]
Aš labai teigiamai vertinu siūlymą sukurti viešai prieinamus visų užterštų žemės sklypų aprašus.
Latvian[lv]
Ļoti atzinīgi vērtēju priekšlikumu izveidot publiski pieejamus piesārņoto vietu valsts mēroga pārskatus.
Dutch[nl]
Ik ben zeer positief over het voorstel openbare nationale inventarissen van vervuilde locaties te maken.
Polish[pl]
Pozytywnie oceniam propozycję stworzenia publicznie dostępnych, krajowych wykazów miejsc zanieczyszczonych.
Portuguese[pt]
Afiro muito positivamente a proposta de criação de inventários nacionais, acessíveis ao público, dos sítios poluídos.
Slovak[sk]
Veľmi priaznivo vnímam návrh vytvoriť verejne prístupné súpisy znečistených lokalít.
Slovenian[sl]
Predlog o vzpostavitvi javno dostopnih nacionalnih seznamov onesnaženih območij se mi zdi zelo pozitiven.
Swedish[sv]
Jag är mycket positiv till förslaget om att upprätta allmänt tillgängliga nationella register över förorenade områden.