Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، يمكن إدراج مسـألة استخدام أدوات الحركة لتوسيع المجال الذي يشملـه السؤال ”هل تجد صعوبة في المشي أو صعود الدرج؟“.
English[en]
For example, a question on the use of mobility devices might be included to expand the domain captured by the question “Do you have difficulty walking or climbing steps?”.
Spanish[es]
Por ejemplo, se podría incluir una pregunta sobre la utilización de ayudas a la movilidad para ampliar el alcance de la pregunta: “¿Tiene usted dificultad para caminar o subir escalones?”
Russian[ru]
Например, для расширения категории, покрываемой вопросом «Ограничена ли Ваша способность к самостоятельному передвижению или преодолению ступеней?», может быть добавлен вопрос об использовании устройств, облегчающих мобильность.