Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأقوم ببعض الاتصالات.
Bulgarian[bg]
Ще звънна тук-там.
German[de]
Ich führ ein paar Telefonate.
Greek[el]
Θα κάνω κάποια τηλεφωνήματα.
English[en]
I'll make some calls.
Spanish[es]
Haré algunas llamadas.
Estonian[et]
Teen paar telefonikõnet.
Finnish[fi]
Soitan muutaman puhelun.
French[fr]
Je vais passer quelques appels.
Croatian[hr]
Napraviti ću neke pozive.
Hungarian[hu]
Körbetelefonálok.
Indonesian[id]
Aku akan membuat beberapa panggilan.
Italian[it]
Faro'qualche telefonata.
Malay[ms]
Saya akan buat panggilan.
Dutch[nl]
Ik zal wat rondbellen.
Portuguese[pt]
Vou fazer umas chamadas.
Romanian[ro]
Voi da câteva telefoane.
Russian[ru]
Я сделаю несколько звонков.
Slovenian[sl]
Opravil bom nekaj klicev.
Swedish[sv]
Jag ringer några samtal.
Thai[th]
แล้วฉันจะโทรไป
Turkish[tr]
Birkaç kişiyi ararım.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ gọi vài cuộc gọi.