Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأنتَ على دراية بجهاز قياس الاهتزازات الفوريّة ؟
Bulgarian[bg]
Запознат ли сте със сеизмографите на Инстантел?
Czech[cs]
Víte, co je to Instantel seismograf?
Danish[da]
Er De bekendt med seismografen Instantel?
German[de]
Sind Sie vertraut mit dem Instantel-Erschütterungsmonitor?
Greek[el]
Γνωρίζεις για τον άμεσο σεισμογράφο;
English[en]
Are you familiar with the Instantel seismograph?
Spanish[es]
¿Le es familiar el sismógrafo Instantel?
French[fr]
Vous connaissez le sismographe Instantel?
Hebrew[he]
האם אתה מכיר את סיסמוגרף Instantel?
Croatian[hr]
Jeste li upoznati sa " the Instantel seismograph "?
Hungarian[hu]
Ismerős magának az Instantel szeizmográf?
Italian[it]
Ha mai sentito parlare del sismografo Instantel?
Polish[pl]
Zna pan sejsmograf Instantela?
Portuguese[pt]
Está familiarizado com o sismógrafo Instantel?
Romanian[ro]
Eşti familiarizat cu seismograful Instantel?
Russian[ru]
Вы знакомы с сейсмографом Instantel?
Slovenian[sl]
Ste že slišali za seizmograf?
Serbian[sr]
DA LI STE UPOZNATI SA " THE INSTANTEL SEISMOGRAPH "?
Swedish[sv]
Känner du till Instantel-seismografen?
Thai[th]
คุณคุ้นเคยกับการประดิษฐ์เครื่องวัดเเรงสั่นสะเทือนเเผ่นดินไหวเเบบทันใจไหม?