Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Магнитна глава за възпроизвеждане на аудио ленти, предназначена за производството на изделия от позиция 8519 (1)
Czech[cs]
Magnetická hlava pro přehrávání zvukových pásek určená k výrobě produktů patřících do čísla 8519 (1)
Danish[da]
Tonehoved til afspilning af lydbånd til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8519 (1)
German[de]
Magnetkopf zum Abspielen von Audiokassetten, zur Verwendung beim Herstellen von Waren der Position 8519 (1)
Greek[el]
Μαγνητική κεφαλή για την αναπαραγωγή ταινιών ήχου, που προορίζεται για την κατασκευή προϊόντων που υπάγονται στην κλάση 8519 (1)
English[en]
Magnetic head for playback of audio tapes, for use in the manufacture of products falling within heading 8519 (1)
Spanish[es]
Cabezal magnético para la reproducción de cintas de audio destinado a la fabricación de productos de la partida 8519 (1)
Estonian[et]
Magnetpea audiolintide taasesitamiseks, kasutamiseks rubriigi 8519 toodete tootmiseks (1)
Finnish[fi]
Magneettipää ääninauhojen toistoon, käytettäväksi nimikkeen 8519 tuotteiden valmistuksessa (1)
French[fr]
Tête magnétique pour lecture de cassettes audio, entrant dans la fabrication de marchandises du no 8519 (1)
Hungarian[hu]
Mágnesfej magnószalagok lejátszásához, a 8519 vámtarifaszám alá tartozó termékek gyártásához (1)
Italian[it]
Testina magnetica per la riproduzione di audiocassette, destinata alla fabbricazione dei prodotti della voce 8519 (1)
Lithuanian[lt]
Magnetinė garso atkūrimo galvutė, skirta naudoti 8519 pozicijoje klasifikuojamoms prekėms gaminti (1)
Latvian[lv]
Magnētiskā galviņa audiokasešu atskaņošanai, izmantošanai tādu izstrādājumu ražošanā, kas ietilpst pozīcijā 8519 (1)
Maltese[mt]
Head manjetikagħad-daqq tat-tejps ta' l-awdjo, għall-użu fil-manufattura ta' prodotti koperti bl-intestatura 8519 (1)
Dutch[nl]
Magneetkop voor het afspelen van geluidsbanden, bestemd voor de vervaardiging van de producten bedoeld bij post 8519 (1)
Polish[pl]
Głowica magnetyczna do odtwarzania taśm dźwiękowych, do stosowania w produkcji towarów objętych pozycją 8519 (1)
Portuguese[pt]
Cabeça magnética para leitura de cassetes áudio, destinada a ser utilizada no fabrico de produtos classificados na posição 8519 (1)
Romanian[ro]
Cap magnetic pentru citirea casetelor audio, destinat fabricării produselor încadrate la poziţia 8519 (1)
Slovak[sk]
Magnetické hlavy na prehrávanie audiopások, na použitie pri výrobe produktov zatriedených do položky 8519 (1)
Slovenian[sl]
Magnetna glava za predvajanje zvočnih trakov, za uporabo v proizvodnji izdelkov iz tar. št. 8519 (1)
Swedish[sv]
Magnethuvuden för avspelning av ljudband, avsedda att användas vid tillverkning av produkter enligt nr 8519 (1)