Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Vrah nakreslil polovinu tohoto pantografem, a já dodělal zbytek
Greek[el]
Ο δολοφόνος ζωγράφισε το μισό απ' αυτό μ ' έναν παντογράφο, και μετά τελείωσε το υπόλοιπο
Portuguese[pt]
O assassino pintou a metade disto com um pantógrafo e eu terminei o resto
Romanian[ro]
Criminalul a pictat jumătate cu un pantograf, iar eu am terminat restul
Russian[ru]
Убийца раскрасил половину пантографом, а я закончил за него
Slovenian[sl]
Morilec je pol naslikal s pantografom, jaz pa sem dokončal
Turkish[tr]
Katil bu bölümün yarısını pantograf ile boyamış, ve dinlenmem bittiğinde