Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дипломатическата общност кипи.
Danish[da]
det diplomatiske samfund er rystet.
German[de]
In Diplomatenkreisen brodelt es.
English[en]
The diplomatic community is abuzz.
Spanish[es]
La comunidad diplomática está agitada.
Estonian[et]
Diplomaatide ringkond on ärevil.
Finnish[fi]
Diplomaattikunta kohisee.
French[fr]
La voie diplomatique est fausse.
Hebrew[he]
כל הקהילה הדיפלומטית כמרקחה.
Hungarian[hu]
Mindenki meg van zavarodva.
Indonesian[id]
Para diplomat sangat panik.
Italian[it]
La comunità diplomatica è in subbuglio.
Norwegian[nb]
Sladderen går i diplomatiet.
Portuguese[pt]
A comunidade diplomática está agitada.
Russian[ru]
Дипломатическое сообщество неспокойно.
Albanian[sq]
Komuniteti diplomatik është abuzuar.
Serbian[sr]
Cela diplomatska zajednica prosto vri.