Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It called upon the Palestinian parties to resume national dialogue and speed up the settlement of their differences on the basis of safeguarding national unity and protecting the higher interests of the Palestinian people, so as to allow the legitimate authority to resume the exercise of its role in the Gaza Strip.
Spanish[es]
Instó a las partes palestinas a que reanudasen el diálogo nacional y acelerasen la resolución de sus diferencias basándose en la salvaguardia de la unidad nacional y la protección de los intereses superiores del pueblo palestino, de modo que la legítima autoridad pudiese reanudar el ejercicio de sus funciones en la Franja de Gaza.
French[fr]
Il a appelé les parties palestiniennes à reprendre le dialogue national et à accélérer le règlement de leurs différends en se basant sur la sauvegarde de l’unité nationale et la protection des intérêts supérieurs du peuple palestinien, afin de permettre à l’autorité légitime de reprendre l’exercice de son rôle dans la bande de Gaza.
Russian[ru]
Он призвал палестинские стороны возобновить национальный диалог и ускорить урегулирование разногласий на основе защиты национального единства и высших интересов палестинского народа, с тем чтобы дать законной власти возможность вновь осуществлять свою роль в секторе Газа.