Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في جحرة البريد في السفارة
Bulgarian[bg]
Веднага след Ханука.
Bosnian[bs]
Zašto Haneka?
German[de]
" Nach Channukah. "
Greek[el]
Αμέσως μετά το Χάνουκα.
English[en]
Right after Hanukkah.
Spanish[es]
Justo después de Janucá.
French[fr]
Juste après Hanoukka.
Hebrew[he]
מיד אחרי חנוכה.
Hungarian[hu]
Hanuka után.
Italian[it]
Subito dopo Hanukkah.
Latvian[lv]
Tieši pēc Hanukas.
Norwegian[nb]
Rett etter hanukka.
Dutch[nl]
Net na Chanoeka.
Polish[pl]
To się stało zaraz po świętach Hanukkah.
Portuguese[pt]
Logo depois da Hanukkah.
Romanian[ro]
Chiar după Hanuka.
Russian[ru]
Только что отметили Хануку.
Slovenian[sl]
Zakaj njega?
Serbian[sr]
Odmah posle Hanuke.
Swedish[sv]
Det år precis efter hanukkah.
Turkish[tr]
Tam da Hanukkah'tan sonra.
Vietnamese[vi]
Cứ theo sát Hanukkah.