Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямаше книги, за да научим как да засадим пак Мата Атлантика.
Czech[cs]
Nebyly žádné knihy o tom, jak znovu vysadit atlantický prales.
Greek[el]
Δεν υπήρχαν ειδικά βιβλία για την αναδάσωση ενός τροπικού δάσους.
English[en]
We had no book to teach us how to replant... a Mata Atlântica.
Spanish[es]
No había libros que enseñaran a replantar una selva atlántica.
Hebrew[he]
לא היו ספרים שילמדו אותנו איך לשתול מחדש מטה אטלנטיקה.
Croatian[hr]
Nismo imali priručnik kako posaditi Matu Atlanticu.
Hungarian[hu]
Nem voltak könyveink hogyan kell újratelepíteni... az atlanti őserdőt.
Italian[it]
Non avevamo un manuale che ci insegnasse come reimpiantare una Mata Atlantica.
Dutch[nl]
Er waren geen boeken om te leren hoe een regenwoud te herplanten.
Portuguese[pt]
Não tínhamos manuais para saber como replantar a mata atlântica.
Romanian[ro]
Nu aveam cărţi care să ne înveţe cum să replantăm o mata atlantica.
Russian[ru]
У нас не было книг, чтобы изучать как посадить атлантический лес.
Slovenian[sl]
Nismo imeli knjig, kako zasaditi Mata Atlantico.
Swedish[sv]
Vi hade ingen bok till hjälp för att lära oss plantera Atlantskog.
Turkish[tr]
Bir Atlantik Ormanını yeniden yeşillendirmeyi öğreten bir kitap yoktu.