Besonderhede van voorbeeld: 2244742267912243543

Bulgarian

Мисля, че това преля чашата.

Czech

To byla asi poslední kapka.

German

Ich glaube, das brachte das Fass zum Überlaufen.

Greek

Νομίζω αυτή ήταν η τελευταία σταγόνα.

English

I think that was the last straw.

Spanish

Creo que fue la gota que colmó el vaso.

Finnish

Se taisi olla viimeinen pisara.

French

C'était la goutte d'eau.

Hungarian

Azt hiszem az volt az utolsó csepp a pohárban.

Italian

Credo che fu quella l'ultima goccia.

Dutch

Ik denk dat dat de druppel was.

Polish

Myślę, że to przepełniło czarę.

Portuguese

Acho que aquilo foi a gota d'água.

Romanian

Cred că aia a fost ultima picătură.

Russian

Это было последней каплей.

Turkish

Bence bardağı taşıran son damla buydu.