Besonderhede van voorbeeld: 224526176816774421

Czech

S výhradou ujednání oddílu 1.2 (Funkce beta) a oddílu 2.1 (Soulad s předpisy) nebude společnost Google přistupovat k zákaznickým datům ani je používat, kromě následujících případů: (a) pokud je to nezbytné k poskytování služby a technické podpory vám a vašim koncovým uživatelům, (b) k zabezpečení a zlepšení služby za předpokladu, že zákaznická data nebudou bez vašeho souhlasu předávána třetím stranám a (c) pokud je to vyžadováno soudním příkazem, justičním, vládním nebo regulačním orgánem (přičemž budete nejprve přiměřeně informováni, bude-li to umožněno, a bude vynaloženo obchodně přiměřené úsilí zprostředkovat vám právní ochranu nebo podobný prostředek na vlastní náklady).

English

Subject to Section 1.2 (Beta Features) and Section 2.1 (Compliance), Google will not access or use Customer Data, except (a) as necessary to provide the Service and technical support to you and your End Users, (b) to help secure and improve the Service; provided that Customer Data is not disclosed to any third party without your consent, and (c) if and as required by court order, law or governmental or regulatory agency (after, if permitted, giving reasonable notice to you and using commercially reasonable efforts to provide you with the opportunity to seek a protective order or the equivalent (at your expense)).

Spanish

En virtud de lo estipulado en los Apartados 1.2 (Funciones Beta) y 2.1 (Cumplimiento), Google no accederá a los Datos del Cliente ni los utilizará, excepto que a) sea necesario para ofrecer el Servicio y asistencia técnica tanto a usted como a sus Usuarios Finales; b) ello permita ayudar a proteger y mejorar el Servicio, siempre y cuando los Datos del Cliente no se revelen a terceros sin su consentimiento y c) lo requiera una orden judicial, la ley o una agencia gubernamental o reguladora (notificándoselo, si lo permite la ley, con la debida antelación y adoptando medidas comercialmente razonables para proporcionarle la oportunidad de solicitar una orden de protección o el equivalente [a su costa]).

French

Conformément aux sections 1.2 (Fonctionnalités bêta) et 2.1 (Conformité), Google s'engage à ne pas accéder aux Données du Client ni à les utiliser, à l'exception des cas suivants : (a) si cela est nécessaire dans le cadre de la fourniture du Service et de l'assistance technique, que ce soit pour vous ou pour vos Utilisateurs finaux ; (b) pour protéger et améliorer le Service, à condition que les Données du Client ne soient pas diffusées à un tiers sans votre autorisation ; et (c) si une ordonnance du tribunal, la loi, ou un organisme gouvernemental ou réglementaire, l'exige (sous réserve d'une notification avec un préavis raisonnable, si la loi l'y autorise, et de la mise en œuvre de tous les efforts commercialement raisonnables pour vous offrir la possibilité d'avoir recours à une ordonnance conservatoire ou à une procédure équivalente, à vos frais).

Indonesian

Sesuai dengan Pasal 1.2 (Fitur Beta) dan Pasal 2.1 (Kepatuhan), Google tidak akan mengakses atau menggunakan Data Pelanggan, kecuali (a) diperlukan untuk memberikan Layanan dan dukungan teknis kepada Anda dan Pengguna Akhir Anda, (b) untuk membantu mengamankan dan meningkatkan Layanan; sejauh Data Pelanggan tidak diungkapkan kepada pihak ketiga tanpa izin Anda, dan (c) jika dan sebagaimana diminta oleh perintah pengadilan, hukum atau lembaga pemerintah, atau badan pembuat peraturan (setelah, jika diizinkan, memberikan pemberitahuan sewajarnya kepada Anda dan menggunakan upaya yang wajar secara komersial untuk memberi Anda kesempatan untuk mendapatkan perintah perlindungan dari pengadilan atau yang setara (dengan biaya Anda sendiri)).

Korean

1.2번 조항인 '베타 기능'과 2.1번 조항인 '규정 준수'에 따라 Google에서는 (a) 귀하 및 최종 사용자에게 서비스와 기술 지원을 제공하는 데 필요한 경우가 아니고, (b) 고객 데이터가 귀하의 동의 없이 제3자에게 공개되지 않았다는 전제하에 서비스의 보안 및 개선을 진행하는 데 필요한 경우가 아니며, (c) 법원 명령, 법률, 정부 또는 규제기관에서 요구하는 경우가 아니면 고객 데이터에 액세스하거나 이를 사용하지 않습니다(단, 허용되는 경우에는 먼저 Google에서 귀하에게 합당한 통지를 하고, 귀하가 자체 비용으로 보호 명령이나 이에 준하는 명령을 구할 기회를 귀하에게 제공하기 위한 상업적으로 합당한 노력을 기울여야 함).

Polish

Z zastrzeżeniem punktu 1.2 (Funkcje w wersji beta) oraz punktu 2.1 (Spełnianie wymogów) Google nie będzie uzyskiwać dostępu do Danych klienta ani korzystać z nich, chyba że (a) jest to konieczne do świadczenia Usługi oraz udzielania pomocy technicznej użytkownikowi i Użytkownikom końcowym, (b) w celu zabezpieczenia i ulepszenia Usługi, pod warunkiem że Dane klienta nie są ujawniane żadnej osobie trzeciej bez zgody użytkownika, oraz (c) jest to wymagane na mocy orzeczenia sądowego, przepisów lub z nakazu agencji regulacyjnej lub rządowej (po odpowiednim powiadomieniu użytkownika, jeśli jest to zgodne z prawem, i podjęciu uzasadnionych ekonomicznie starań, by zapewnić użytkownikowi możliwość złożenia na własny koszt wniosku o nakaz ochronny lub równoważne rozwiązanie).

Portuguese

De acordo com a Seção 1.2 (Recursos Beta) e a Seção 2.1 (Conformidade), o Google não acessará nem usará Dados do Cliente, exceto (a) conforme necessário para prestar o Serviço e fornecer suporte técnico a você e aos seus Usuários Finais, (b) para ajudar a proteger e melhorar o Serviço, desde que os Dados do Cliente não sejam divulgados a terceiros sem seu consentimento, e (c) se e conforme solicitado por um mandado judicial, uma lei ou uma agência governamental ou reguladora, após fornecer aviso prévio razoável a você, conforme permitido, e envidar todos os esforços comercialmente razoáveis para proporcionar a você a oportunidade de procurar uma medida cautelar ou outra medida equivalente (às suas custas).

Russian

Как указано в Разделе 1.2 (Бета-функции) и 2.1 (Соблюдение условий), компания Google не получает доступ к Данным клиентов и не использует их, за исключением следующих случаев: а) для предоставления Сервиса и технической поддержки вам и Конечным пользователям; б) для улучшения работы и повышения уровня безопасности Сервиса, при условии что Данные клиентов не передаются третьим сторонам без вашего согласия; в) если это требуется в соответствии с распоряжением суда, законом или решением регулирующего органа (после того как мы уведомим вас, если это не запрещено законом, и примем коммерчески обоснованные меры, чтобы предоставить вам возможность за ваш счет получить защитное предписание или его эквивалент).

Vietnamese

Tuân theo Mục 1.2 (Các tính năng thử nghiệm) và Mục 2.1 (Tuân thủ), Google sẽ không truy cập hoặc sử dụng Dữ liệu khách hàng, ngoại trừ (a) khi cần thiết để cung cấp Dịch vụ và hỗ trợ kỹ thuật cho bạn và Người dùng cuối, (b) để đảm bảo an toàn và cải thiện Dịch vụ; miễn là không tiết lộ Dữ liệu khách hàng đó cho bất kỳ bên thứ ba nào khi chưa có sự đồng ý của bạn; và (c) theo yêu cầu của lệnh tòa, pháp luật hoặc cơ quan chính phủ hoặc cơ quan quản lý (sau khi đã có thông báo hợp lý cho bạn và thực hiện những nỗ lực hợp lý về phương diện thương mại để bạn có cơ hội yêu cầu lệnh bảo vệ hoặc các biện pháp tương tự (bạn chịu chi phí), nếu được phép).