Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فحرق الوقود الأحفوري مثلا، فضلا عما تنطوي عليه انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من آثار مدمرة على تغير المناخ، يطلق ملوثات خطرة من مثل ثاني أكسيد الزئبق والرصاص والكادميوم وأكسيد النيتروجين، كما أن إنتاج النفط ونقله واستخدامه يلوث إمدادات مياه الشرب الجوفية والتربة ومحيطات الأرض.
Spanish[es]
Por ejemplo, además de las repercusiones potencialmente devastadoras de las emisiones de bióxido de carbono en el cambio climático, la quema de los combustibles fósiles emite contaminantes peligrosos como mercurio, plomo, cadmio, bióxido de azufre y óxido de nitrógeno; por otra parte, la producción, el transporte y el uso de la gasolina contaminan las reservas de agua subterránea apta para el consumo, los suelos y los océanos de la tierra.
French[fr]
Par exemple, outre l’effet potentiellement catastrophique des émissions de dioxyde de carbone sur les changements climatiques, la combustion des combustibles fossiles émet des polluants dangereux comme le mercure, le plomb, le cadmium, le dioxyde de soufre et l’oxyde d’azote, et la production, le transport, et l’utilisation du pétrole pollue les réserves souterraines d’eau potable, le sol, et les océans de la planète.
Russian[ru]
Например, помимо потенциально катастрофического воздействия выбросов углекислого газа на изменение климата, сжигание ископаемого топлива приводит к попаданию в среду таких опасных загрязнителей, как ртуть, свинец, кадмий, двуокись серы и окись азота, а производство, транспортировка и использование нефти вызывают загрязнение грунтовых вод (источника питьевой воды), почвы и Мирового океана.