Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изисква се верификация от 3-та страна за външни проекти за намаляване на емисиите, с оглед да се осигури добро качество.
Czech[cs]
Vyžaduje ověření třetí stranou u externích projektů snižování, aby se zajistila dobrá kvalita.
Danish[da]
Kræver verifikation ved tredjepart for eksterne reduktionsforanstaltninger for at sikre god kvalitet.
German[de]
Erfordert Prüfung durch Dritte für externe Emissionsminderungsprojekte zur Gewährleistung einer guten Qualität.
Greek[el]
Απαιτεί επαλήθευση τρίτου μέρους για εξωτερικά έργα μείωσης με σκοπό την εξασφάλιση καλής ποιότητας.
English[en]
Requires 3rd party verification for external reduction projects to ensure good quality.
Spanish[es]
Exige la verificación por un tercero en el caso de los proyectos externos de reducción, a fin de garantizar la buena calidad.
Estonian[et]
Hea kvaliteedi tagamiseks nõutakse vähendamisega seotud välisprojektide puhul kontrollimist kolmanda isiku poolt.
Finnish[fi]
Ulkoisten vähennyshankkeiden osalta vaaditaan kolmannen osapuolen suorittamaa todentamista hyvän laadun varmistamiseksi.
French[fr]
Requiert vérification par un tiers pour les projets de réduction externes, de manière à garantir une bonne qualité.
Hungarian[hu]
A jó minőség biztosítása érdekében a külső kibocsátáscsökkentési projektek esetében harmadik fél által végzett hitelesítést ír elő.
Italian[it]
Richiede verifica da parte di terzi per i progetti di riduzione esterni allo scopo di garantire una buona qualità.
Lithuanian[lt]
Siekiant užtikrinti gerą kokybę nustatomas reikalavimas, kad trečioji šalis atliktų išorėje vykdomų teršalų išmetimo mažinimo projektų patikrinimą.
Latvian[lv]
Lai nodrošinātu labu kvalitāti, ārējiem samazināšanas projektiem nepieciešama trešās puses verifikācija.
Maltese[mt]
Il-proġett jeżiġi verifika minn parti terza għall-proġetti esterni ta’ tnaqqis sabiex tiġi żgurata kwalità tajba.
Dutch[nl]
Vereist verificatie door derde voor externe reductieprojecten om goede kwaliteit te waarborgen.
Polish[pl]
W celu zapewnienia dobrej jakości wymagana jest weryfikacja zewnętrznych projektów redukcji przez osobę trzecią.
Portuguese[pt]
Exige a verificação por terceiros dos projetos de redução externos a fim de assegurar uma boa qualidade.
Romanian[ro]
Pentru a asigura o calitate bună a proiectelor externe de reducere este necesară verificarea de către o terță parte.
Slovak[sk]
Požaduje overenie tretími stranami na účely externých projektov znižovania emisií s cieľom zabezpečiť dobrú kvalitu.
Slovenian[sl]
Za zagotovitev dobre kakovosti se za zunanje projekte zmanjšanja zahteva preverjanje tretje strani.
Swedish[sv]
Tredje parts verifiering krävs för externa reduktionsprojekt för att säkerställa god kvalitet.