Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byla jsem prostě ztracená, Humphe.
English[en]
I just got a bit lost, Humph.
Spanish[es]
Estuve confundida, Humph.
Finnish[fi]
Minä vain olin eksyksissä.
Hungarian[hu]
Csak egy kicsit elevszett voltam, Humph.
Portuguese[pt]
Eu só estava um pouco perdida, Humph.
Romanian[ro]
Tocmai am fost un pic pierdut, humph.
Russian[ru]
Я просто совсем растерялась, Хэмф.
Swedish[sv]
Jag blev bara lite vilsen, Humph.