Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Малката русалка. "
Bosnian[bs]
" Mala sirena ".
Czech[cs]
" Malá mořská víla. "
German[de]
" Die kleine Meerjungfrau ".
English[en]
" The Little Mermaid. "
Spanish[es]
" La Sirenita ".
Estonian[et]
" Väike merineitsi. "
Finnish[fi]
" Pieni Merenneito ".
French[fr]
" La Petite sirène ".
Croatian[hr]
" Mala sirena ".
Hungarian[hu]
A kis hableány.
Italian[it]
" La sirenetta. " g
Polish[pl]
" Mała Syrenka "
Portuguese[pt]
" A Sereia ".
Romanian[ro]
Mica Sirenă.
Russian[ru]
" Русалочка ".
Serbian[sr]
" Mala sirena ".
Turkish[tr]
" Küçük Deniz Kızı ".