Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Формовъчни машини, по-специално термоформовъчни машини за формоване чрез диференциално налягане
Czech[cs]
Formovací stroje, zejména stroje pro hluboké tažení a stroje pro formování účinným tlakem
Danish[da]
Formningsmaskiner, særlig dybtrækmaskiner og maskiner til formning gennem virkningstryk
German[de]
Formmaschinen, insbesondere Tiefziehmaschinen und Maschinen zur Formung durch Wirkdruck
Greek[el]
Μηχανές μορφοποίησης, ειδικότερα μηχανές βαθιάς εξέλασης και μηχανές για τη μορφοποίηση μέσω στραγγαλισμού
English[en]
Forming machines, in particular deep drawing machines and machines for forming by means of differential pressure
Spanish[es]
Máquinas moldeadores, en particular máquinas de embutición profundas y máquinas moleadoras por presión diferencial
Estonian[et]
Vormimismasinad, eelkõige termopressmasinad ja rõhuvahega vormimismasinad
Finnish[fi]
Muovauskoneet, erityisesti syvävetomuovauskoneet ja koneet paine-eron avulla muovaamiseen
French[fr]
Machines à mouler, en particulier machines pour l'emboutissage profond et pour le moulage par chute de pression
Hungarian[hu]
Formázógépek, különösen mélyhúzó gépek és gépek hatásnyomaték általi formázáshoz
Italian[it]
Macchine formatrici, in particolare macchine per imbutitura e macchine per formare tramite pressione differenziale
Lithuanian[lt]
Formavimo mašinos, ypač giliojo tempimo mašinos ir formavimo mašinos naudojant dinaminį spaudimą
Latvian[lv]
Štancēšanas mašīnas, jo īpaši vilkšanas mašīnas un mašīnas formas veidošanai ar aktīvās presēšanas palīdzību
Maltese[mt]
Magni tal-iffurmar, speċjalment magni tal-intaljar u magni għall-iffurmar permezz ta' pressa divrenzjali
Dutch[nl]
Vormmachines, met name dieptrekmachines en machines voor vorming door werkdruk
Polish[pl]
Maszyny do formowania, zwłaszcza maszyny do głębokiego tłoczenia i maszyny do formowania pod ciśnieniem
Portuguese[pt]
Máquinas para moldurar, em especial máquinas de repuxamento profundo e máquinas para a moldagem por queda de pressão
Romanian[ro]
Maşini de format, în special maşini de ambutisare şi maşini de formare prin presiune diferenţiată
Slovak[sk]
Formovacie stroje, najmä stroje na hĺbkové ťahanie a stroje na formovanie prostredníctvom účinného tlaku
Slovenian[sl]
Oblikovni stroji, zlasti stoji za globoko vlečenje in stroji za oblikovanje preko delovnega tlaka
Swedish[sv]
Formmaskiner, särskilt djuppressningsmaskiner och maskiner för formning genom aktivt tryck