Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والاستناد الثاني ان القاعدة .. والتي تنتج اقل طاقة من النظام الكمي جراء الموجة تكون ملساء تماما اي يكون فيها عدد صغير من " التعرجات "
Bulgarian[bg]
Другият факт беше, че при базисното състояние, състоянието с най-ниска енергия на една квантова система, вълновата функция винаги е много гладка -- има минимален брой извивки.
German[de]
Die andere Tatsache ist, dass der Grundzustand, der tiefste Energiezustand eines Quantensystems, – die Wellenfunktion ist immer sehr ausgeglichen – nur sehr wenig Bewegung hat.
Greek[el]
Το άλλο στοιχείο είναι πως στη βασική κατάσταση, στη χαμηλότερη ενεργειακή κατάσταση ενός κβαντικού συστήματος η κυματοσυνάρτηση είναι πάντα πολύ ομαλή -- έχει τον ελάχιστο αριθμό ταλαντώσεων.
English[en]
The other fact is that in the ground state -- the lowest energy state of a quantum system -- the wave function is always very smooth; it has the minimum number of wiggles.
Spanish[es]
El otro punto era que en el estado fundamental, el de menor energía de un sistema cuántico, la función de onda es siempre muy suave, con el mínimo número de curvas.
Persian[fa]
اصل ديگه اينه كه در حالت پايه، حالت با كمترين انرژى در يك سيستم كوانتومى اثر كوانتومى خيلى يكنواخت هست-- اثر كمترين ميزان نوسان رو داره.
French[fr]
L'autre principe est que l'état fondamental, l'état de plus petite énergie d'un système quantique -- la fonction d'onde étant toujours régulière -- doit avoir le plus petit nombre d'agitations.
Hebrew[he]
העובדה השניה הייתה שבמצב היסוד, בו מערכת קוונטית היא בעלת האנרגיה הנמוכה ביותר, פונקציית הגל היא תמיד מאוד שטוחה -- מספר מינימלי של תנודות.
Hindi[hi]
अन्य तथ्य यह था की सबसे काम ऊर्जा की स्थिति में wave function शुन्य नहीं होता | उसमे सबसे कम हलचल होता है .
Croatian[hr]
Druga činjenica je ta da primarno stanje, najniža energija kvantnog sistema, -- a funkcija vala je uvijek mirna -- ima minimalan broj titraja.
Hungarian[hu]
A másik tény, hogy alapállapotban egy kvantum rendszer legkisebb energiaállapota, a hullámfunkció mindig nagyon sima -- minimális ingadozással.
Indonesian[id]
Fakta lain adalah pada tingkat dasar, tingkat energi terendah dari sistem kuantum, fungsi gelombang selalu sangat halus -- memiliki jumlah riak paling sedikit.
Italian[it]
L'altra cosa è che lo stadio base, lo stadio più basso di energia di un sistema quantistico, la funzione d'onda è sempre molto regolare -- ha il numero minimo di ondeggiamenti.
Japanese[ja]
もう一つは 基底状態という最低エネルギーの状態では 波動関数が うねりの数が最も少ない滑らかなものに なるということです
Korean[ko]
또 다른 사실은, 기저상태, 즉 양자시스템의 에너지 준위가 가장 낮은 상태에서는 늘 파동함수가 매우 완만한 형태가 되어서 파동이 최소치가 된다는 것이죠.
Lithuanian[lt]
Kitas teiginys: kvantinės sistemos mažiausios energijos būsena, bangos funkcija visada labai lygi - turi mažiausią skaičių vingių.
Latvian[lv]
Nākamais fakts: sazemētā stāvoklī, kvantu sistēmas mazākās enerģijas stāvoklī, viļņa funkcija vienmēr ir ļoti līdzena, tai ir vismazākais skaits svārstību.
Dutch[nl]
Het andere feit is dat in de grondstaat, de laagste energietoestand van een kwantumsysteem, de golffunctie altijd zeer glad is - het minimum aantal rimpels heeft.
Polish[pl]
Innym faktem jest to, że przy najniższej energii systemu kwantowego funkcja falowa jest bardzo prosta, nie wije się.
Portuguese[pt]
O outro facto é que no estado fundamental, o estado de menor energia de um sistema quântico, a função de onda é sempre muito suave, tem o número mínimo de oscilações.
Romanian[ro]
Celălalt fapt e că starea de baza, cea mai joasă stare de energie a unui sistem cuantic, funcţia undei e intotdeauna foarte lină-- are numărul minim de fluctuatii.
Russian[ru]
Следующим было то, что в состоянии покоя, самом низком уровне состояния квантовой системы, волновая функция всегда очень плавная. и имеет минимальное количество отклонений.
Albanian[sq]
Fakti tjetër është që për gjendjen bazë, gjendja me energjinë më të pakët e një sistemi kuantik, funksioni valor është përherë shumë i butë -- ka numër minimum shmangiesh.
Swedish[sv]
Nästa faktum är att grundnivån, den lägsta energinivån hos ett kvantsystem, den vågfunktionen är alltid väldigt slät -- har minst antal guppor.
Turkish[tr]
Diğeri ise şu, taban durumunda, bir kuantum sisteminin en düşük enerjili halinde, dalga fonksiyonu her zaman son derece düzenlidir -- dalgalanma sayısı minimumdur.
Ukrainian[uk]
Інший факт це те, що основний стан, найнижчий енергетичний стан квантової системи, де хвильова функція завжди однакова, має найменшу кількість коливань.
Vietnamese[vi]
Sự thật khác là trạng thái đầu tiên-- trạng thái năng lượng thấp của hệ thống lượng tử-- hàm sóng thường rất mượt; là một số nhỏ nhất các giao động.
Chinese[zh]
另一条是 在基态 也就是一个量子系统最低能量的状态下 波函数总会显得特别平滑 它的波动将处于最小值