Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Kwano bukke magi twero bedo mit.
Afrikaans[af]
Dit kan baie lekker wees om sulke boeke te lees.
Amharic[am]
እንዲህ ዓይነት መጽሐፍ ማንበብ አስደሳች ሊሆን ይችላል።
Arabic[ar]
وقراءة هذه الكتب تسلّينا كثيرا.
Azerbaijani[az]
Bu cür kitabları oxumaq maraqlı olur.
Bashkir[ba]
Ундай китаптарҙы уҡыу, әлбиттә, бик ҡыҙыҡлы.
Central Bikol[bcl]
Maogma man na basahon an mga librong arog kaiyan.
Bemba[bem]
Cilomfwika bwino ukubelenga amabuuku ya musango yo.
Bulgarian[bg]
Четенето на такива книги може да е забавно.
Catalan[ca]
Pot ser molt divertit llegir aquests llibres.
Cebuano[ceb]
Makalingaw ang pagbasa sa maong mga basahon.
Seselwa Creole French[crs]
Vre, i gou lir sa bann liv.
Czech[cs]
Takové knihy mohou být zajímavé.
Chuvash[cv]
Ҫакӑн пек кӗнекесене вулама питӗ интереслӗ.
Danish[da]
Det kan også være sjovt at kigge i den slags bøger.
German[de]
Es kann Spaß machen, solche Bücher zu lesen.
Ewe[ee]
Agbalẽ mawo xexlẽ ate ŋu ado dzidzɔ na ame.
Efik[efi]
Ekeme ndidi n̄kpọ inemesịt ndikot mme n̄wed oro.
Greek[el]
Τέτοια βιβλία μπορεί να είναι πολύ ευχάριστα.
English[en]
It can be fun to read those books.
Spanish[es]
Leer estos libros puede ser divertido, ¿no es verdad?
Estonian[et]
Neid on tõesti tore lugeda.
Finnish[fi]
Tällaisia kirjoja voi olla hauska lukea.
Fijian[fj]
E rawa ni taleitaki na wiliki ni ivola vaka oya.
Faroese[fo]
Sovorðnar bøkur eru ofta stuttligar at lesa.
French[fr]
C’est vrai que ces livres sont agréables à lire.
Ga[gaa]
Ebaanyɛ efee nɔ ni yɔɔ miishɛɛ akɛ oookane nakai woji lɛ.
Guarani[gn]
Ha igústo voi jalee koʼãichagua lívro.
Gun[guw]
Owe enẹlẹ hihia nọ vivinamẹ taun.
Hausa[ha]
Yana da daɗi a karanta waɗannan littattafai.
Hebrew[he]
כיף לקרוא ספרים כאלו.
Hiligaynon[hil]
Makalilipay basahon ini nga mga libro.
Hiri Motu[ho]
Unai bamona buka idauidau duahia karana ese moale ia havaraia.
Croatian[hr]
Čitanje takvih knjiga može biti zabavno.
Haitian[ht]
Liv sa yo gendwa trè enteresan pou yon moun li.
Hungarian[hu]
Szórakoztató lehet ilyen könyveket olvasni.
Indonesian[id]
Pasti kamu senang membaca buku-buku semacam itu.
Igbo[ig]
Ịgụ akwụkwọ ndị ahụ pụrụ ịbụ ihe na-atọ ụtọ.
Iloko[ilo]
Makaparagsak a basaen dagita a libro.
Icelandic[is]
Það getur verið gaman að þess konar bókum.
Isoko[iso]
Oma o rẹ were ohwo nọ o te bi se ebe itieye na.
Italian[it]
Leggere libri di questo genere può essere divertente.
Japanese[ja]
そういう本を読むのは楽しいものです。
Georgian[ka]
მათი კითხვა მართლაც საინტერესოა.
Kongo[kg]
Yo le vanda kitoko na kutanga mikanda ya mutindu yina.
Kuanyama[kj]
Omambo oo otashi dulika a kale mahafifa okulesha.
Kazakh[kk]
Шынында да, мұндай кітаптарды оқу өте қызық.
Kalaallisut[kl]
Taamaattunillu isiginnaarluni nuannersinnaavoq.
Kannada[kn]
ಈ ರೀತಿಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮಜಾ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
Korean[ko]
그런 책들은 재미있게 읽을 수 있는 책이지요.
Konzo[koo]
Kyangana tsemesya erisoma ebitabu ebyo.
Kaonde[kqn]
Ano mabuku awama bingi kwiatanga.
Krio[kri]
Wi kin ɛnjɔy fɔ rid dɛn buk dɛn de.
Kwangali[kwn]
Ayo kuvhura kuhafesa pokuresa nobuke odo.
Kyrgyz[ky]
Андай китептерди окуу, чынында эле, аябай кызыктуу.
Ganda[lg]
Tunyumirwa nnyo okusoma ebitabo ng’ebyo.
Lingala[ln]
Kotánga mikanda yango ekoki kosepelisa yo.
Lao[lo]
ປຶ້ມ ເຫຼົ່າ ນີ້ ອ່ານ ແລ້ວ ອາດ ຈະ ມ່ວນ ດີ.
Lozi[loz]
Ku bala libuka zeo ku kona ku ba ko ku tabisa.
Lithuanian[lt]
Tokios knygelės tikrai įdomios.
Luba-Katanga[lu]
I kya nsangaji kutanga ano mabuku.
Luba-Lulua[lua]
Bidi mua kuikala bienza disanka bua kubala mikanda ya nanku.
Luvale[lue]
Eyo, kutanganga mikanda kaneyi cheji kwivwisanga chiseke.
Latvian[lv]
Protams, tādas grāmatas ir interesantas.
Malagasy[mg]
Mety hahafinaritra ny mamaky ireny boky ireny.
Macedonian[mk]
Може да биде забавно да се читаат такви книги.
Malayalam[ml]
ആ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ നല്ല രസമായിരിക്കും.
Maltese[mt]
Dawn il- kotba jistgħu jkunu sbieħ ħafna.
Burmese[my]
အဲဒီလို စာအုပ်တွေ ဟာ ဖတ် ရတာ ပျော်စရာ ကော င်း ပါတယ်။
Norwegian[nb]
Det kan være gøy å lese sånne bøker.
Nepali[ne]
ती किताबहरू पढ्नु रमाइलो हुन सक्छ।
Ndonga[ng]
Otashi vulu okukala shinyanyudha okulesha omambo ngoka.
Dutch[nl]
Het kan heel leuk zijn die boeken te lezen.
Northern Sotho[nso]
E ka ba mo go thabišago go bala dipuku tšeo.
Nyanja[ny]
Kungakhale kosangalatsa kuŵerenga mabuku ameneŵa.
Nyankole[nyn]
Okushoma ebitabo nk’ebyo nikubaasa kutushemeza.
Oromo[om]
Kitaabota akkasii dubbisuun kan nama gammachiisu taʼuu dandaʼa.
Pangasinan[pag]
Makapaliket so pambasa ed saratan a libro.
Pijin[pis]
Hem naes tumas for readim olketa buk olsem.
Polish[pl]
Czytanie takich książek może być ogromną frajdą.
Portuguese[pt]
Esses livros são bem divertidos.
Quechua[qu]
Chay librosta leespa kusirikusunman, ¿icharí?
Ayacucho Quechua[quy]
Chaykunamanta leeyqa sumaqmi ¿aw?
Cusco Quechua[quz]
Chay librokunata leespaqa anchatan kusikunchis ¿riki?
Rundi[rn]
Gusoma ivyo bitabu ushobora gusanga biryoshe.
Ruund[rnd]
Chikutwish kwikal cha musangar nakash kutang mabuku minam.
Russian[ru]
Читать такие книги очень интересно.
Sango[sg]
A nzere mingi ti diko ambeti so.
Sinhala[si]
ඒ වගේ පොත් කියවද්දී ඒකෙන් ලොකු සතුටක් ලැබෙනවා.
Slovak[sk]
Môže byť zábavné čítať takéto knihy.
Slovenian[sl]
Branje takšnih knjig je lahko zabavno.
Samoan[sm]
O le manaia ia o le faitau i na tusi.
Shona[sn]
Zvinonakidza kuverenga mabhuku iwayo.
Albanian[sq]
Këta libra të kënaqin kur i lexon.
Serbian[sr]
Čitanje takvih knjiga može biti zabavno.
Sranan Tongo[srn]
A kan de wan prisiri sani fu leisi den sortu buku dati.
Swati[ss]
Kumnandzi kufundza tincwadzi letinjalo.
Southern Sotho[st]
Ho ka ba monate ho bala libuka tseo.
Swedish[sv]
Det kan vara roligt att läsa sådana böcker.
Swahili[sw]
Inaweza kufurahisha kusoma vitabu hivyo.
Congo Swahili[swc]
Inaweza kufurahisha kusoma vitabu hivyo.
Tamil[ta]
இந்த மாதிரி புத்தகங்கள் படிப்பதற்கு ஜாலியாக இருக்கும்.
Telugu[te]
అలాంటి పుస్తకాలు చదువుతుంటే చాలా సరదాగా ఉంటుంది.
Tajik[tg]
Хондани ин хел китобҳо хурсандиовар аст.
Thai[th]
หนังสือ เหล่า นั้น อาจ อ่าน แล้ว สนุก.
Tigrinya[ti]
ከምዚ ዓይነት መጻሕፍቲ ምንባብ ባህ ዜብል እዩ።
Tiv[tiv]
Ityakerada i ngira nahan ka i doo u ôron kpen kpen.
Tagalog[tl]
Maaari ngang kawili-wiling basahin ang gayong mga aklat.
Tetela[tll]
Wadielo w’abuku asɔ koka mbisha ɔngɛnɔngɛnɔ efula.
Tswana[tn]
Go monate go bala dibuka tseno.
Tongan[to]
‘E fakafiefia ke lau ‘a e ngaahi tohi ko iá.
Tonga (Zambia)[toi]
Cilakondelezya ikubala mabbuku aali boobo.
Tok Pisin[tpi]
Pasin bilong ritim ol kain buk olsem inap givim bikpela amamas.
Turkish[tr]
Böyle kitapları okumak çok zevklidir.
Tsonga[ts]
Ina, swi nga ha tsakisa ku hlaya tibuku teto.
Tswa[tsc]
A mabhuku lawo ma tsakisa nguvu a ku ma lera.
Tatar[tt]
Андый китапларны уку күңелле.
Tumbuka[tum]
Cingaŵa cakukondweska kuŵazga mabuku ghanteura agho.
Twi[tw]
Nhoma a ɛtete saa no kan betumi ayɛ anigye.
Tzotzil[tzo]
Ta skʼelel li livroetik taje oyikʼal van toj kʼupil, ¿mi mu jechuk?
Urdu[ur]
ایسی کتابیں پڑھنے میں بڑا مزہ آتا ہے۔
Venda[ve]
Zwi nga takadza u vhala dzenedzo bugu.
Vietnamese[vi]
Đọc các sách đó kể cũng thích thật.
Waray (Philippines)[war]
Makalilipay an pagbasa hito nga mga libro.
Xhosa[xh]
Kuyayolisa ukufunda ezo ncwadi.
Yoruba[yo]
Ó máa ń gbádùn mọ́ni láti ka irú àwọn ìwé bẹ́ẹ̀.
Yucateco[yua]
¿Máasaʼ jatsʼuts u xoʼokol le libroʼob beyaʼ?
Isthmus Zapotec[zai]
Zándaca galán guʼndaʼ binni ca libru riʼ, cadi dxandíʼ la?
Chinese[zh]
我们看这些书,可以得到很大的乐趣。
Zulu[zu]
Kumnandi ukufunda lezo zincwadi.