Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لاحظ الفريق العامل القانوني أن المادة # ، بالصيغة التي قدمت فيها في لجنة التفاوض الحكومية الدولية # إنما عالجت مسألة صنع القرار بشأن الأمور الموضوعية دون غيرها
English[en]
The Legal Working Group noted that Rule # as presented at # merely addressed the question of decision-making on matters of substance
Spanish[es]
l grupo de trabajo jurídico señaló que el artículo # en la forma presentada en el séptimo período de sesiones del Comité Intergubernamental de Negociación solamente abordaba la cuestión de la adopción de decisiones sobre cuestiones de fondo
French[fr]
e groupe de travail juridique a fait observer que l'article # tel que présenté à la septième session du Comité de négociation intergouvernemental, n'abordait que la prise de décisions sur les questions de fond
Russian[ru]
Правовая рабочая группа отметила, что правило # представленное на МКП # едва затрагивает фактор принятия решений по вопросам существа