Besonderhede van voorbeeld: 2249315004975906153

English

the weighing and inspection of all grain of any grade in an elevator for the purpose of determining the amount in stock of grain of that grade in the elevator; an official weighover involves weighing and inspecting of all stocks of grain, grain products, or screenings in a licensed elevator by Canadian Grain Commission staff, to determine if an overage or shortage of stock exists

French

Pesée de contrôle Pesée et inspection de tout le grain d’un grade donné entreposé dans un silo en vue d’en déterminer l’importance des stocks; la pesée de contrôle officielle comprend la pesée et l’inspection de tous les stocks de grain, de produits céréaliers ou de criblures à un silo agréé par le personnel de la Commission canadienne des grains pour déterminer s’il y a excédent ou insuffisance de grain.