Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Since being recognised as one of New Zealand's three official languages 30 years ago (alongside English and sign language), Māori has finally been afforded the status it deserved. To further boost the language's mana (prestige), Rotorua has been declared New Zealand's first official bilingual city.
Korean[ko]
30년 전부터 영어, 수화와 함께 뉴질랜드의 공식 언어로 인정받아 온 마오리어가 마침내 위상에 걸맞은 지위를 갖게 되었다. 마오리어의 위상을 더욱 높이기 위해 로토루아 가 뉴질랜드 최초의 2개국어를 사용하는 도시로 지정되었음이 공식적으로 공표됐다.